Lyrics and translation Gabylonia - Hip Hopera
Disfruta
de
la
buena
rima
hoy
te
Profite
de
la
bonne
rime
aujourd'hui,
je
te
Traigo
ya
divina
sabes
quien
te
lo
da
Apporte
déjà
la
divine,
tu
sais
qui
te
la
donne
Esa
negra
fina
hoy
yo
Cette
fille
fine,
aujourd'hui,
j'ai
Tengo
ese
flow
encima
pa
que
aprendan
Ce
flow
sur
moi
pour
que
les
poules
apprennent
Las
gallinas
y
sepan
que
show
va
pa
la
sifrina
Et
sache
que
le
show
est
pour
la
fille
riche
Cretina
hoy
te
veo
atonigada
pa
que
entiendan
las
fulanas
Crétine,
je
te
vois
aujourd'hui
sonnée
pour
que
les
filles
comprennent
Que
nuncan
podran
aplastar
a
esta
enana
y
si
se
me
Que
jamais
elles
ne
pourront
écraser
cette
naine
et
si
elle
me
Cierra
una
puerta
entro
por
la
ventana
voy
a
luchar
por
el
hip
hop
de
pana
gusana
pelaita
no
voy
Ferme
une
porte,
j'entre
par
la
fenêtre,
je
vais
me
battre
pour
le
hip-hop
de
pana,
ver
de
terre,
petite,
je
ne
vais
pas
A
dedicarte
nada
ahorita
pues
cometeria
un
delito
no
hagas
Te
dédier
quoi
que
ce
soit
pour
le
moment,
car
je
commettrais
un
délit,
ne
fais
pas
Que
te
lo
repita
moskita
mama
comportate
como
Que
je
te
le
répète,
petite
mouche,
maman,
comporte-toi
comme
Una
hembrita
pues
no
quedarias
Une
petite
fille,
sinon
tu
ne
resterais
pas
Viva
si
esta
chiquita
vomita
Vivante
si
cette
petite
vomit
Y
que
rapeas
si
tu
para
mi
ni
tarareas
cada
vez
que
Et
que
tu
rappe
si
pour
moi
tu
ne
fais
que
fredonner
à
chaque
fois
que
Estas
cantando
algo
a
la
gente
marea
Tu
chantes
quelque
chose,
ça
donne
le
tournis
aux
gens
Gabylonia
te
demuestra
Gabylonia
te
montre
Como
se
liryquea
señorita
usted
Comment
on
lyrique,
mademoiselle,
tu
Se
calla
que
usted
se
mea
Te
tais
parce
que
tu
pisses
Realidad,
talento,
corazon,
humildad
se
que
dios
de
ti
me
Réalité,
talent,
cœur,
humilité,
je
sais
que
Dieu
te
protégera.
Protejera.Esto
es
rap
del
bueno
esto
es
rap
C'est
du
bon
rap,
c'est
du
rap
You
Ga-by-lo-nia
(bis)
You
Ga-by-lo-nia
(bis)
Gabylonia
rapera
de
baja
estatura
que
el
rap
lo
hace
de
cora
Gabylonia,
rappeuse
de
petite
taille,
qui
fait
du
rap
avec
le
cœur
Con
sentimiento
y
cultura
llego
la
hora
cuando
Avec
du
sentiment
et
de
la
culture,
l'heure
est
venue
quand
Tu
quieras
mi
cuerpo
explora
y
podras
llegar
Tu
veux,
explore
mon
corps
et
tu
pourras
arriver
Con
hedionda
y
sonora
Avec
une
odeur
et
un
son
Mi
pop
inteligente
en
Mon
pop
intelligent
dans
Frasco
pequeño
Un
petit
flacon
Pa
que
sepas
q
la
intelio
Pour
que
tu
saches
que
l'intelligence
No
depende
del
tamaño
Ne
dépend
pas
de
la
taille
Talvez
te
paresca
extraño
que
una
niña
te
regañe
you
Peut-être
que
tu
trouves
ça
étrange
qu'une
petite
fille
te
gronde,
you
Dale
duro
moviendo
el
sistema
Frappe
fort
en
bougeant
le
système
Mira
y
escucha
esto
es
lo
que
somos
Regarde
et
écoute,
c'est
ce
que
nous
sommes
Siente
como
mi
rap
te
quema
Sente
comment
mon
rap
te
brûle
Este
es
mi
hip
hop
y
a
sido
plomo
C'est
mon
hip-hop
et
ça
a
été
du
plomb
Se
que
escuchas
lo
que
canto
Je
sais
que
tu
entends
ce
que
je
chante
Pero
es
que
te
haces
el
sordo
Mais
c'est
que
tu
fais
le
sourd
Sique
asi
por
la
derecha
no
inventes
q
no
eres
surdo
Continue
comme
ça
par
la
droite,
n'invente
pas
que
tu
n'es
pas
sourd
Tu
crees
que
cantas
burda
Tu
crois
que
tu
chantes
mal
Te
dejo
como
un
cobarde
te
pongo
a
bailar
Je
te
laisse
comme
un
lâche,
je
te
fais
danser
Y
burda
algo
que
tu
mente
haga
Et
mal
quelque
chose
que
ton
esprit
fasse
La
realidad
urbana
no
caera
el
que
no
sepa
de
esta
La
réalité
urbaine
ne
tombera
pas,
celui
qui
ne
connaît
pas
cette
Cultura
la
conocera
y
es
de
verdad
Yo
soy
de
Venezuela
con
lo
c
de
herrera
toma
mi
hip
hopera
you.
Culture
la
connaîtra
et
c'est
vrai,
je
suis
du
Venezuela
avec
le
c
de
Herrera,
prends
mon
hip
hopera
you.
Realidad,
talento,
corazon,
humildad
se
que
dios
de
ti
me
Réalité,
talent,
cœur,
humilité,
je
sais
que
Dieu
te
protégera.
Protejera.Esto
es
rap
del
bueno
esto
es
rap
C'est
du
bon
rap,
c'est
du
rap
You
Ga-by-lo-nia
(bis)
You
Ga-by-lo-nia
(bis)
Hello
ya
tu
me
conoces
raper
bueno
you
not
vamos
pelo
a
pelo
Hello,
tu
me
connais
déjà,
bon
rappeur,
you
not,
on
y
va
cheveux
contre
cheveux
Poco
a
poco
snot
gabylonia
la
que
siempre
Petit
à
petit,
snot
Gabylonia,
celle
qui
te
remplit
toujours
La
de
pare
de
rimas
let′s
go(bis)
Celle
qui
arrête
les
rimes,
let′s
go
(bis)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.