Gadiel Espinoza - Tengo Un Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gadiel Espinoza - Tengo Un Amigo




Tengo Un Amigo
У меня есть друг
Tengo un amigo,
У меня есть друг,
Lo conocí cuando nadie me amaba,
Я познакомился с ним, когда меня никто не любил,
Estaba solo, nadie en el mundo
Я был один, никто в мире
Comprendía la pena que a mi me embargaba,
Не понимал ту боль, что меня охватила,
Vino a mi vida
Он пришёл в мою жизнь
Me dijo mira yo soy ese amigo que tu necesitas
И сказал: «Смотри, я тот друг, который тебе нужен»
Tendio su mano, me dio su ayuda
Протянул свою руку, предложил свою помощь
Me dio la paz, que en este mundo
Подарил мне мир, который в этом
Cruel yo nunca conocí.
Жестоком мире я никогда не знал.
Tengo un amigo,
У меня есть друг,
Por el camino siempre va conmigo
По дороге жизни он всегда со мной
Cuando estoy solo,
Когда я один,
Si estoy enfermo y cuando pruebas
Если я болен и когда испытания
Yo siento su ayuda
Я чувствую его помощь
Tengo un amigo,
У меня есть друг,
Me ama tanto,
Он так любит меня,
Que cuando le ofendo
Что когда я его обижаю
Siempre me perdona
Он всегда меня прощает
Nunca lo he visto
Я никогда его не видел
Pero lo siento
Но я чувствую его
Y aun que en el cielo tiene su mansión
И хотя на небесах у него свой дом
El vive aquí en mi ser
Он живёт здесь, в моём сердце






Attention! Feel free to leave feedback.