Gadiel - Baila Sola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gadiel - Baila Sola




Baila Sola
Baila Sola
Rompela, pa′ que muevas ese booty
Secoue-le, pour que tu bouges ce booty
Rompela, pa' que muevas ese booty
Secoue-le, pour que tu bouges ce booty
Cuando se acerca
Quand il s'approche
Mira de forma violenta
Regarde de manière violente
Se muerde los labios, te tienta
Il se mord les lèvres, il te tente
Lujuria sus ojos proyecta
Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Te encuentra, se acerca
Il te trouve, il s'approche
Mira de forma violenta Lujuria sus ojos proyecta
Regarde de manière violente Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Hoy ésta se baila sola
Aujourd'hui, elle danse seule
Y pidiendo castigo
Et demande à être punie
Si me deja yo la pillo
Si elle me laisse, je l'attrape
El reggaeton la descontrola
Le reggaeton la déstabilise
Sabe lo que te digo
Tu sais ce que je te dis
Rompe la pista, duro hasta el piso
Déchire la piste, dur jusqu'au sol
Pa′ que muevas ese booty con el veguilla
Pour que tu bouges ce booty avec le veguilla
Dale pa' la pista, levántate de la silla
Vas-y sur la piste, lève-toi de ta chaise
Bailas de cuclillas, afirmas bien las rodillas
Tu danses à genoux, assure tes genoux
Que cuando sube mata esta fiestilla
Car quand ça monte, ça tue cette fête
Ella heroica, mujer maravilla
Elle est héroïque, femme merveilleuse
Un round con ella y sales en camilla
Un round avec elle et tu sors sur une civière
Es un pum pam, le gusta el pam pam
C'est un pum pam, elle aime le pam pam
Y no esta sola, de mujeres otro don clan
Et elle n'est pas seule, un autre clan de femmes
Que están en busca de perrear y dale duro, duro, duro
Qui cherchent à twerker et à donner fort, fort, fort
Se te jode el novio, esta noche van pa' lo rudo
Ton petit ami est foutu, ce soir, c'est dur
Si te metes no te quites
Si tu te mêles de ça, ne recule pas
Oye aquí si hay desquite
Écoute, ici, il y a de la vengeance
Con ellas te haz querido
Tu l'as voulu avec elles
Si le gusta repite
Si elle aime, répète
Cuando se acerca
Quand il s'approche
Mira de forma violenta
Regarde de manière violente
Se muerde los labios, te tienta
Il se mord les lèvres, il te tente
Lujuria sus ojos proyecta
Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Te encuentra, se acerca
Il te trouve, il s'approche
Mira de forma violenta
Regarde de manière violente
Se muerde los labios, te tienta
Il se mord les lèvres, il te tente
Lujuria sus ojos proyecta
Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Hoy ésta se baila sola
Aujourd'hui, elle danse seule
Y pidiendo castigo
Et demande à être punie
Si me deja yo la pillo
Si elle me laisse, je l'attrape
El reggaeton la descontrola
Le reggaeton la déstabilise
Sabe lo que te digo
Tu sais ce que je te dis
Se muerde los labios, te tienta Rompe la pista, duro hasta el piso
Il se mord les lèvres, il te tente Déchire la piste, dur jusqu'au sol
Hoy ésta se baila sola
Aujourd'hui, elle danse seule
Y pidiendo castigo
Et demande à être punie
Si me deja yo la pillo
Si elle me laisse, je l'attrape
El reggaeton la descontrola
Le reggaeton la déstabilise
Sabe lo que te digo
Tu sais ce que je te dis
Rompe la pista, duro hasta el piso
Déchire la piste, dur jusqu'au sol
Ella llega al show porqe qiere ver a Gadiel
Elle arrive au show parce qu'elle veut voir Gadiel
Se olvido de aquel y pa′ aca fue qe se vino a mover
Elle a oublié celui-là et c'est pour ça qu'elle est venue bouger ici
Pal piso a romper
Au sol pour briser
Porqe Haze ya rompio la pista
Parce que Haze a déjà déchiré la piste
Y Atento esta to′ el mundo, y ella si esta super lista
Et tout le monde est attentif, et elle est super prête
Se formo el despelote
Le désordre s'est formé
Nos fuimos a galope
On est partis au galop
Es una estrella del baile como Jennifer Lopez
Elle est une star de la danse comme Jennifer Lopez
Quiere con el General, el qe la pone a gozar
Elle veut le Général, celui qui la fait jouir
Ella dice va, solo tu me sabes rosar
Elle dit allez, toi seul tu sais me caresser
Cuando se acerca
Quand il s'approche
Mira de forma violenta
Regarde de manière violente
Se muerde los labios, te tienta
Il se mord les lèvres, il te tente
Lujuria sus ojos proyecta
Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Te encuentra, se acerca
Il te trouve, il s'approche
Mira de forma violenta
Regarde de manière violente
Se muerde los labios, te tienta
Il se mord les lèvres, il te tente
Lujuria sus ojos proyecta
Sa luxure brille dans ses yeux
Del baile la tormenta
La tempête de la danse
Hoy ésta se baila sola
Aujourd'hui, elle danse seule
Y pidiendo castigo
Et demande à être punie
Si me deja yo la pillo
Si elle me laisse, je l'attrape
El reggaeton la descontrola
Le reggaeton la déstabilise
Sabe lo que te digo
Tu sais ce que je te dis
Rompe la pista, duro hasta el piso
Déchire la piste, dur jusqu'au sol
Rom Rompe la (qiere con el general el qe la pone a gozar)
Rom Rompe la (elle veut le Général, celui qui la fait jouir)
Rom Rompe la pista duro hasta el piso
Rom Rompe la piste dur jusqu'au sol
Rom Rompe la pa' qe pa′ qe muevas ese booty
Rom Rompe la pour que pour que tu bouges ce booty
Rompe la. Rompe la.
Rompe la. Rompe la.
Rom Rompe la (qiere con el general el qe la pone a gozar)
Rom Rompe la (elle veut le Général, celui qui la fait jouir)
Rom Rompe la pista duro hasta el piso
Rom Rompe la piste dur jusqu'au sol
Rom Rompe la pa' qe, pa′ qe muevas ese booty
Rom Rompe la pour que, pour que tu bouges ce booty
Rompe la pista duro hasta el piso
Déchire la piste dur jusqu'au sol
Fino como el Haze
Fino comme le Haze
Gaby Music
Gaby Music
Y El Candy
Et El Candy
Gadiel
Gadiel
ALTO
HAUT
RANGO
RANG





Writer(s): Egbert Rosa Cintron, Gabriel Lebrón, Gadiel Veguilla Malave, Llandel Veguilla Malave, William Ríos


Attention! Feel free to leave feedback.