Lyrics and translation Gadjo - It's Alright (Jesse Garcia Remix)

It's Alright (Jesse Garcia Remix)

I can remember, when we first met -
All the promises you gave me
It was the perfect kiss that i could not resist
And from now on i knew those lonely days were over
It didn't take too long
The love was still strong
'Cos your decision was to move on without me
Thought I was strong enough
To stay in my life... without you smile...
But it's alright

If you don't feel the same, you don't want to stay
It's alright
If I keep on loving you, the way like I do
Is it alright?

If i had one wish and i could turn back time
I would never ever change my mind
Surrender my love, but have to let you go
And even if they say it's turn back your way
But didn't took too long and you were still gone
'Cos your decision was to move on without me
Thought I was strong enough
To stay in my life... without you smile...
But it's alright

If you don't feel the same, you don't want to stay
It's alright
If I keep on loving you, the way like i do
Is it alright?

Всё в порядке (Jesse Garcia Remix)

Я помню, как мы впервые встретились -
Все обещания, что ты мне дала.
Это был идеальный поцелуй, которому я не мог противиться.
И с тех пор я знал, что одиноким дням пришёл конец.
Прошло не так много времени,
Любовь была всё ещё сильна,
Но ты решила двигаться дальше без меня.
Я думал, что достаточно силён,
Чтобы остаться в своей жизни... без твоей улыбки...
Но всё в порядке.

Если ты не чувствуешь того же, ты не хочешь оставаться.
Всё в порядке.
Если я продолжу любить тебя так, как люблю,
Всё ли в порядке?

Если бы у меня было одно желание и я мог бы повернуть время вспять,
Я бы никогда не изменил своего решения.
Отказываюсь от своей любви, но должен отпустить тебя.
И даже если скажут, что это твой путь назад,
Прошло не так много времени, а тебя всё ещё нет.
Ведь ты решила двигаться дальше без меня.
Я думал, что достаточно силён,
Чтобы остаться в своей жизни... без твоей улыбки...
Но всё в порядке.

Если ты не чувствуешь того же, ты не хочешь оставаться.
Всё в порядке.
Если я продолжу любить тебя так, как люблю,
Всё ли в порядке?