Gaelic Storm - Black Is The Colour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gaelic Storm - Black Is The Colour




Black Is The Colour
Черный цвет (Black Is The Colour)
Chorus:
Припев:
Black is the colour of my true love's hair
Черны, как ночь, моей любимой волосы,
Her lips are like some roses fair
Ее уста, как розы, дивной красоты,
The sweetest smile the gentelest hands
Улыбка нежна, руки легки и милы,
I love the ground where on she stands
Землю, где ступает, люблю я всей душой.
I live my love and well she knows
Я всей душой люблю ее, и она знает,
I love the ground where on she goes
Люблю я землю, по которой она ступает,
I hope the day will one day come
Надеюсь, что день настанет,
When she and i will be as one
Когда мы будем едины с ней.
Chorus
Припев
I go to the Clyde for to mourn and weep
Я иду к Клайду, чтобы рыдать и горевать,
For satisfied i never can be
Потому что доволен я никогда не буду,
I write her letters, jsut a few short lines
Я пишу ей письма, всего несколько строк,
And suffer death a thousand times
И тысячу раз умираю от тоски.
Chorus
Припев
I love the ground where on she stands
Люблю я землю, по которой она ступает.





Writer(s): Murphy Patrick, Twigger Stephen, Keane Kathleen


Attention! Feel free to leave feedback.