Lyrics and translation Gaelic Storm - Green, White and Orange

Green, White and Orange

Cross the waters, thousands at a time
All we owned was in our hands
Holding tight to faith and something we could find
In this strange and distant land
Took one last look behind
Open hearts and open minds
And these colors that we held so dear before,
We planted them together on these foreign shores.
My green, white and orange, the red white and blue
Yeah, my green white and orange, the red white and blue
Young and hungry, ready for the brawl
We were driven by desire
No way back, we were prepared to risk it all,
We'd been tempered by the fire
We built the roads, we built the rails
We shared our songs, we shared our tales
Now our colors fly together side by side,
And we lift them to the sky with peace and pride
My green, white and orange; red white and blue
Yeah, my green white and orange; red white and blue
Lift your colors every woman, every child every man
Our song has just begun
We fall together if together we don't stand
We are many, we are one
Not everyone will live to see what we dreamed this world to be
When we doubt we'll have the strength to see it through
These colors show us all the way to what is true
My green, white and orange; my red white and blue
Yeah, my green white and orange; red white and blue
Yes, my green, white and orange; my red white and blue
Yeah, my green white and orange; my red white and blue
Yeah, my green, white and orange; my red white and blue
Yeah, my green white and orange; my red white and blue

Зелёный, белый и оранжевый

Пересекая воды, тысячи за раз,
Всё, что у нас было, — в наших руках.
Крепко держась за веру и что-то, что мы могли найти
В этой странной и далёкой стране.
Бросили последний взгляд назад,
С открытыми сердцами и открытыми умами,
И эти цвета, которые мы так ценили раньше,
Мы посадили их вместе на этих чужих берегах, милая.
Мой зелёный, белый и оранжевый, красный, белый и синий,
Да, мой зелёный, белый и оранжевый, красный, белый и синий.
Молодые и голодные, готовые к драке,
Нами двигало желание.
Нет пути назад, мы были готовы рискнуть всем,
Мы были закалены огнём.
Мы строили дороги, мы строили рельсы,
Мы делились своими песнями, мы делились своими историями.
Теперь наши цвета развеваются вместе бок о бок,
И мы поднимаем их к небу с миром и гордостью.
Мой зелёный, белый и оранжевый; красный, белый и синий,
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; красный, белый и синий.
Поднимите свои цвета, каждая женщина, каждый ребёнок, каждый мужчина,
Наша песня только началась.
Мы падём вместе, если вместе не устоим,
Нас много, мы едины.
Не все доживут до того, чтобы увидеть, каким мы мечтали видеть этот мир,
Когда мы сомневаемся, у нас будет сила пройти через это.
Эти цвета указывают нам путь к истине.
Мой зелёный, белый и оранжевый; мой красный, белый и синий,
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; красный, белый и синий.
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; мой красный, белый и синий,
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; красный, белый и синий.
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; мой красный, белый и синий,
Да, мой зелёный, белый и оранжевый; красный, белый и синий.