Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gaetano Donizetti feat. Marcello Viotti
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una furtiva lagrima" [Nemorino]
Translation in Russian
Gaetano Donizetti
-
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una furtiva lagrima" [Nemorino]
Lyrics and translation Gaetano Donizetti feat. Marcello Viotti - Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una furtiva lagrima" [Nemorino]
Copy lyrics
Copy translation
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una furtiva lagrima" [Nemorino]
Доницетти : Любовный напиток : Акт 2 "Una furtiva lagrima" [Неморино]
Una
furtiva
lagrima
Скрытую
слезу,
Negli
occhi
suoi
spuntò
В
глазах
ее
увидел
я,
Quelle
festose
giovani
Ликование
подруг
Invidiar
sembrò
Вызвало
в
ней
зависть,
Che
più
cercando
io
vo?
Чего
мне
искать
еще?
Che
più
cercando
io
vo?
Чего
мне
искать
еще?
M'ama,
si
m'ama,
lo
vedo
Она
меня
любит,
я
верю,
Lo
vedo!
Верю!
Un
solo
istante
i
palpiti
На
миг
дрожь
ее
сердца
Del
suo
bel
cor
sentir
Я
в
своем
почувствовать
смогу,
I
miei
sospir
confondere
Мою
тоску
развеет
Per
poco
a
suoi
sospir
Ее
вздохов
нежный
звук,
I
palpiti,
i
palpiti
sentir
Дрожь
моего
сердца
в
ее
услышу
Confondere
i
miei
co'suoi
sospir
И
сольются
стоны
наши
с
общей
дрожью
Cielo,
si
può
morir
di
più
non
chiedo
О
небо,
большего
просить
я
не
посмею,
Non
chiedo
Не
посмею,
Ah
cielo,
si
può
si
puo
morir
di
più
non
chiedo
О
небо,
я
прошу
лишь
об
одном
Non
chiedo
si
puo
morir,
si
puo
morir
d'amor
Умереть
от
любви,
умереть
от
любви
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Library Arrangement, Gaetano Domenico Mari Donizetti
Album
Donizetti : L'elisir d'amore
1
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una furtiva lagrima" [Nemorino]
2
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Bel conforto al mietitore" [Giannetta, Chorus]
3
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Alto! Fronte!" [Belcore, Adina, Dulcamara, Nemorino, Giannetta, Chorus]
4
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Prendi, per me sei libero" [Adina, Nemorino]
5
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Dell'elisir mirabile" [Nemorino, Giannetta, Adina, Dulcamara, Chorus]
6
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Qua la mano, giovinotto" [Belcore, Nemorino]
7
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "La donna è un animale stravagante" "Venti scudi!" [Belcore, Nemorino]
8
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Ei corregge ogni difetto" [Dulcamara, Adina, Nemorino, Belcore, Chorus]
9
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Andiam, Belcore" [Adina, Nemorino, Giannetta, Belcore, Chorus]
10
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Lallarallara...Esulti pur la barbara" [Nemorino, Adina]
11
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Caro elisir! sei mio!" [Nemorino]
12
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Udite, udite, o rustici" [Dulcamara, Chorus]
13
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Chiedi all'aura lusinghiera" [Adina, Nemorino]
14
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Benedette queste carte!...Della crudele Isotta" [Adina, Giannetta, Nemorino, Chorus]
15
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Quanto è bella, quanto è cara!" [Nemorino, Giannetta, Chorus]
16
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Adina credimi, te ne scongiuro" [Nemorino, Belcore, Adina, Giannetta, Chorus]
17
Donizetti : L'elisir d'amore : Prelude to Act 1
18
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Eccola. Oh! qual le accresce beltà" [Nemorino, Adina]
19
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Una tenera occhiatina" [Adina, Dulcamara]
20
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Quando amore! Ed io, spietata!" [Adina, Dulcamara]
21
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Come sen va contento!" [Adina, Dulcamara]
22
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Saria possibile?" [Chorus, Giannetta]
23
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Io son ricco e tu sei bella" [Dulcamara, Adina, Chorus] "Silenzio! E qua il notaro" [Belcore, Dulcamara, Adina, Giannetta, Chorus] "Le feste nuziali" [Dulcamara, Nemorino]
24
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Poiché cantar vi alletta" [Dulcamara, Belcore, Giannetta, Chorus]
25
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 2 "Cantiamo, facciam brindisi" [Belcore, Dulcamara, Giannetta, Adina, Chorus]
26
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Tran, tran, tran...In guerra ed in amor" [Belcore, Adina, Nemorino]
27
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 Voglio dire, lo stupendo elisir" [Nemorino, Dulcamara]
28
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Ardir! Ha forse il cielo mandato" [Nemorino, Dulcamara]
29
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Che vuol dire codesta suonata?" [Chorus]
30
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Una parola, o Adina" [Nemorino, Adina]
31
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Come Paride vezzoso" [Belcore, Adina, Giannetta, Nemorino, Chorus] "Intanto, o mia ragazza" [Belcore, Adina, Chorus]
32
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 Marziale
33
Donizetti : L'elisir d'amore : Act 1 "Signor sargente, di voi richiede la vostra gente." [Giannetta, Belcore, Nemorino, Adina, Chorus]
Attention! Feel free to leave feedback.