Lyrics and translation Gaetano Donizetti - L'Elisir D'Amore: Act One: Adina, Credimi, Te Ne Scongiuro
Adina,
credimi,
te
ne
scongiuro.
Adina,
crois-moi,
je
t'en
supplie.
Non
puoi
sposarlo
...
te
ne
assicuro
...
Tu
ne
peux
pas
l'épouser...
je
te
l'assure...
Aspetta
ancora
...
un
giorno
appena
...
Attends
encore...
un
jour
seulement...
Un
breve
giorno
...
io
so
perché,
Un
bref
jour...
je
sais
pourquoi,
Domani,
o
cara,
ne
avresti
pena;
Demain,
ma
chère,
tu
le
regretteras;
Te
ne
dorresti
al
par
di
me.
Tu
en
souffriras
autant
que
moi.
Rate the translation
1
L'Elisir D'Amore: Act One: Adina, Credimi, Te Ne Scongiuro
2 L'Elisir D'Amore: Act One: Prelude & Bel Conforto Al Mietitore
3 L'Elisir D'Amore: Act Two: Alto! Fronte! Che Vedo?
4 L'Elisir D'Amore: Act Two: Prendi. Prendi, Per Me Sei Libero
5 L'Elisir D'Amore: Act Two: Una Furtiva Lagrima
6 L'Elisir D'Amore: Act Two: Come Sen Va Contento!
7 L'Elisir D'Amore: Act Two: Dell'elisir Mirabile
8 L'Elisir D'Amore: Act Two: Saria Possibile?
9 L'Elisir D'Amore: Act Two: La Donna È un Animale
10 L'Elisir D'Amore: Act Two: Le Feste Nuziali
11 L'Elisir D'Amore: Act Two: È Qua Il Notaro
12 L'Elisir D'Amore: Act Two: "La Nina Gondoliera"
13 L'Elisir D'Amore: Act Two: Poiché Cantar Vi Alletta
14 L'Elisir D'Amore: Act Two: Cantiamo, Cantiam, Cantiam
15 L'Elisir D'Amore: Act One: Andiam, Belcore
16 L'Elisir D'Amore: Act One: Signor Sargente, Signor Sargente
17 L'Elisir D'Amore: Act One: Tran, Tran, Tran, Tran
18 L'Elisir D'Amore: Act One: La la la La
19 L'Elisir D'Amore: Act One: Caro Elisir! Sei Mio!
20 L'Elisir D'Amore: Act One: Ardir! Ha Forse Il Cielo
21 L'Elisir D'Amore: Act One: Udite, Udite, O Rustici
22 L'Elisir D'Amore: Act One: Che Vuol Dire Cotesta Suonata?
23 L'Elisir D'Amore: Act One: Una Parola, O Adina… Chiedi All'aura Lusinghiera
24 L'Elisir D'Amore: Act One: Intanto, O Mia Ragazza
25 L'Elisir D'Amore: Act One: Or Se M'ami, Com'io T'amo
26 L'Elisir D'Amore: Act One: Come Paride Vezzoso
27 L'Elisir D'Amore: Act One: Benedette Queste Carte!
28 L'Elisir D'Amore: Act One: Quanto È Bella, Quanto È Cara!
29 L'Elisir D'Amore: Act Two: Ei Corregge Ogni Difetto
2 L'Elisir D'Amore: Act One: Prelude & Bel Conforto Al Mietitore
3 L'Elisir D'Amore: Act Two: Alto! Fronte! Che Vedo?
4 L'Elisir D'Amore: Act Two: Prendi. Prendi, Per Me Sei Libero
5 L'Elisir D'Amore: Act Two: Una Furtiva Lagrima
6 L'Elisir D'Amore: Act Two: Come Sen Va Contento!
7 L'Elisir D'Amore: Act Two: Dell'elisir Mirabile
8 L'Elisir D'Amore: Act Two: Saria Possibile?
9 L'Elisir D'Amore: Act Two: La Donna È un Animale
10 L'Elisir D'Amore: Act Two: Le Feste Nuziali
11 L'Elisir D'Amore: Act Two: È Qua Il Notaro
12 L'Elisir D'Amore: Act Two: "La Nina Gondoliera"
13 L'Elisir D'Amore: Act Two: Poiché Cantar Vi Alletta
14 L'Elisir D'Amore: Act Two: Cantiamo, Cantiam, Cantiam
15 L'Elisir D'Amore: Act One: Andiam, Belcore
16 L'Elisir D'Amore: Act One: Signor Sargente, Signor Sargente
17 L'Elisir D'Amore: Act One: Tran, Tran, Tran, Tran
18 L'Elisir D'Amore: Act One: La la la La
19 L'Elisir D'Amore: Act One: Caro Elisir! Sei Mio!
20 L'Elisir D'Amore: Act One: Ardir! Ha Forse Il Cielo
21 L'Elisir D'Amore: Act One: Udite, Udite, O Rustici
22 L'Elisir D'Amore: Act One: Che Vuol Dire Cotesta Suonata?
23 L'Elisir D'Amore: Act One: Una Parola, O Adina… Chiedi All'aura Lusinghiera
24 L'Elisir D'Amore: Act One: Intanto, O Mia Ragazza
25 L'Elisir D'Amore: Act One: Or Se M'ami, Com'io T'amo
26 L'Elisir D'Amore: Act One: Come Paride Vezzoso
27 L'Elisir D'Amore: Act One: Benedette Queste Carte!
28 L'Elisir D'Amore: Act One: Quanto È Bella, Quanto È Cara!
29 L'Elisir D'Amore: Act Two: Ei Corregge Ogni Difetto
Attention! Feel free to leave feedback.