Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gaetano Donizetti
L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
Translation in French
Gaetano Donizetti
-
L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
Lyrics and translation Gaetano Donizetti - L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
Copy lyrics
Copy translation
L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
L'elisir d'amore: "Une furtive lagrima"
Una
furtiva
lagrima
Une
furtive
larme
Negli
occhi
suoi
spuntò:
Dans
tes
yeux,
elle
a
jailli:
Quelle
festose
giovani
invidiar
sembrò.
Che
più
cercando
io
vò?
J'ai
envié
ces
jeunes
filles
joyeuses.
Que
puis-je
demander
de
plus ?
Che
più
cercando
io
vò?
Que
puis-je
demander
de
plus ?
M'ama!
Sì,
m'ama,
lo
vedo.
Lo
vedo.
Tu
m'aimes !
Oui,
tu
m'aimes,
je
le
vois.
Je
le
vois.
Un
solo
istante
i
palpiti
Un
seul
instant
pour
sentir
les
battements
Del
suo
bel
cor
sentir!
De
ton
beau
cœur !
I
miei
sospir,
confondere
per
poco
a'
suoi
sospir!
Confondre
mes
soupirs
avec
tes
soupirs,
ne
serait-ce
que
pour
un
moment !
I
palpiti,
i
palpiti
sentir,
confondere
i
miei
coi
suoi
sospir...
Sentir
les
battements,
les
battements,
confondre
mes
soupirs
avec
les
tiens...
Cielo!
Si
può
morir!
Ciel !
On
peut
mourir !
Di
più
non
chiedo,
non
chiedo.
Je
ne
demande
pas
plus,
je
ne
demande
pas
plus.
Ah,
cielo!
Si
può,
Si
può
morir
Ah,
ciel !
On
peut,
on
peut
mourir
Di
più
non
chiedo,
non
chiedo.
Je
ne
demande
pas
plus,
je
ne
demande
pas
plus.
Si
può
morir,
Si
può
morir
d'amor.
On
peut
mourir,
on
peut
mourir
d'amour.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Library Arrangement
Album
Opera Classics 1923-1955
date of release
01-09-2012
1
Werther: Pourquoi me réveiller
2
Don Giovanni: Il mio tesoro
3
Rigoletto: "Parmi veder le lagrime"
4
La Traviata: Un di felice
5
Barber of Seville: Ecco Ridente
6
L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
7
Lucia di Lammermoor: Verranno a Te
8
Xerxes: Ombra Mai Fu
9
A Vucchella
10
Marechiare
11
Werther - Pourquoi Me Reveiller
12
Pagliacci - O Colombina
13
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
14
Pianefforte E Notte
15
Amapola
16
´Á Vucchella
17
Rigoletto - Parmi Veder Le Lagrime
18
Ay Ay Ay
19
La Sonnambula: Son Geloso del Zefiro
20
Lucia Di Lammermoor - Verranno A Te
21
La Traviata - Un Di Felice
22
Don Giovanni - Dalla Sua Pace
23
Don Giovanni - Il Mio Tesoro
24
Princesita
25
Barber of Seville: Ecco Ridente
26
Suzanne: Comme un Petit Oiseau
27
Marechiare
28
Xerxes - Ombra Mai Fu
29
Marvasi: Chi Se Nne Scorda Cchiu
30
Manon: Il Sogno
31
L'arlesiana: Lamento Di Federico (È la solita storia del pastore)
32
Princesita
33
Manon: Il Sogno
34
L'arlesiana: Lamento Di Federico (È la solita storia del pastore)
35
Don Giovanni: Dalla Sua Pace
More albums
Verdi & Donizetti: Opera Arias
2019
Donizetti: Maria de Rudenz
2018
Donizetti: Poliuto (1960 - Milan) - Callas Live Remastered
2017
Donizetti: Anna Bolena (1957, Milan) - Callas Live Remastered
2017
Jose Patel:Tenor
2016
Donizetti: La Favorite
2016
Mayr: Grande messa da requiem
2015
Donizetti: Les Martyrs
2015
Callas Sings Rossini & Donizetti Arias - Callas Remastered
2014
Donizetti: Lucia di Lammermoor (1953 - Serafin) - Callas Remastered
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.