Lyrics and translation Gafarock - Cinta Sembunyi

Cinta Sembunyi

Aku cukup senang
Melihatmu, walau jauh
Mengagumimu, di balik resahku
Aku terpuruk
Aku bahagia
Di sisimu, walau semu
Senyum manismu, memikat hatiku
Aku terikat erat... tanpa pelukmu
Takkan pernah aku mengganggumu
Takkan sedikitpun menyentuhmu
Rasa ini sungguh indah walau tak berbalas cintaku
Cukuplah cinta sembunyi
Aku bahagia
Di sisimu, walau semu
Senyum manismu, memikat hatiku
Aku terkurung cintamu
Takkan pernah aku mengganggumu
Takkan sedikitpun menyentuhmu
Rasa ini sungguh indah walau tak berbalas cintaku
Cukuplah cinta sembunyi
Takkan pernah aku mengganggumu
Takkan sedikitpun menyentuhmu
Rasa ini sungguh indah walau tak berbalas cintaku
Cukuplah cinta sembunyi...
Oh oh oh oh owhh
Cinta sembunyi...
Cinta sembunyi...

Тайная любовь

Мне достаточно просто
Видеть тебя, пусть издалека,
Любоваться тобой, скрывая свою тревогу.
Я терзаюсь,
Я счастлив
Рядом с тобой, пусть даже это иллюзия.
Твоя милая улыбка пленяет мое сердце.
Я крепко связан... без твоих объятий.
Никогда не стану тебе мешать,
Даже пальцем не трону.
Это чувство прекрасно, пусть даже моя любовь не взаимна.
Достаточно тайной любви.
Я счастлив
Рядом с тобой, пусть даже это иллюзия.
Твоя милая улыбка пленяет мое сердце.
Я в плену твоей любви.
Никогда не стану тебе мешать,
Даже пальцем не трону.
Это чувство прекрасно, пусть даже моя любовь не взаимна.
Достаточно тайной любви.
Никогда не стану тебе мешать,
Даже пальцем не трону.
Это чувство прекрасно, пусть даже моя любовь не взаимна.
Достаточно тайной любви...
О-о-о-о, оу...
Тайная любовь...
Тайная любовь...