Lyrics and translation Gafarock - Kroso Sepi

Kroso Sepi

Aku ora nduwe ongkos mangan
Nggrayangi dompetku ricik mek'an
Ndasku wis spaneng, golek utangan
Gawe mbayar kosan

Sayang, koyo ngene iki uripku
Sabaro tetep ngancani aku
Tapi awakmu malah ninggalno aku
Melarat uripku

Matek ancur uripku ra karuan
Nggolek'i awakmu ngilang

Kroso sepi
Kroso atiku ngenes
Sedih pok apusi
Sedih ra iso ngguyu

Ning atiku ono awakmu
Ning atimu opo ono aku?

Ancen apes susah uripku
Rejeki ra dudu, ra mesti metu
Saiki luweh apes, luweh ajur
Mergo pok tinggal mlayu

Wajahmu sing ayu
Wangimu semilir ambu
Tak arep setiamu ngancani aku
Ternyata palsu

Matek ancur uripku ra karuan
Nggolek'i awakmu ngilang

Kroso sepi
Kroso atiku ngenes
Sedih pok apusi
Sedih ra iso ngguyu

Ning atiku ono awakmu
Ning atimu opo ono aku?

Iki sumpahku
Ku yakin uripku bakal brubah
Tak trimo balimu, sayang

Kroso sepi
Kroso atiku ngenes
Sedih pok apusi
Sedih ra iso ngguyu

Ning atiku ono awakmu (ning atiku ono awakmu)
Ning atimu opo ono aku? (Ning atimu opo ono aku?)
Ning atiku ono awakmu (ning atiku ono awakmu)
Ning atimu opo ono aku? (Ning atimu opo ono aku?)

Чувство одиночества

У меня нет денег на еду,
В кошельке моем пусто,
Голова болит, ищу, где занять,
Чтобы заплатить за жилье.

Милая, так выглядит моя жизнь,
Терпение всегда было со мной,
Но ты все равно бросила меня,
Оставив в нищете.

Моя жизнь разбита вдребезги,
Я ищу тебя, но ты исчезла.

Чувство одиночества,
Сердце мое болит,
Грустно от твоего обмана,
Грустно от того, что не могу смеяться.

В моем сердце есть ты,
А есть ли я в твоем?

Моя жизнь полна неудач и трудностей,
Удача не на моей стороне, она не приходит,
А сейчас еще хуже, еще больнее,
Потому что ты убежала.

Твое красивое лицо,
Твой легкий аромат,
Я хотел, чтобы ты была рядом,
Но все оказалось ложью.

Моя жизнь разбита вдребезги,
Я ищу тебя, но ты исчезла.

Чувство одиночества,
Сердце мое болит,
Грустно от твоего обмана,
Грустно от того, что не могу смеяться.

В моем сердце есть ты,
А есть ли я в твоем?

Это моя клятва,
Я уверен, моя жизнь изменится,
Я не приму тебя обратно, дорогая.

Чувство одиночества,
Сердце мое болит,
Грустно от твоего обмана,
Грустно от того, что не могу смеяться.

В моем сердце есть ты (в моем сердце есть ты),
А есть ли я в твоем? (А есть ли я в твоем?)
В моем сердце есть ты (в моем сердце есть ты),
А есть ли я в твоем? (А есть ли я в твоем?)