Lyrics and translation Gafarock - Manten Wengi

Manten Wengi

Ku ngimpi kon dadi manten
Ning sanding mu aku gandeng
Ku ngimpi koe samben turu
Ku mungkiri seng kedaden
Ra percoyo iki tenan
Ku ditinggal kon selawase
Neng Ati mung ono riko
Tibae selawase lungo
Susah atiku legowo
Abot atiku ngeklasno
Ujug ujug urep nelongso
Ku ngimpi kon dadi manten
Kek sandengmu aku gandeng
Ku Ngimpi koe saben turu
Neng Ati mung ono riko
Tibae selawase lungo
Aslinene aku pe nglamar
Niatku iki wes budal
Tibae dadak tinggal lungo
Tinggal aku
Uuuuuuu
Ku kepingin dadi manten
Nek sandingku buk gandeng
Ku teko saben koe turu

Невеста

Мне снилось, что ты стала невестой,
Что рядом ты со мной,
Что вижу тебя во сне,
Я отрицаю случившееся.
Не верю, что это правда,
Что ты покинула меня навсегда,
В сердце моем только ты,
Но ты ушла навсегда.
Сердцу моему тяжело смириться,
Душе моей тяжело отпустить,
Вдруг моя жизнь стала полна страданий.
Мне снилось, что ты стала невестой,
Что рядом ты со мной,
Что вижу тебя во сне,
В сердце моем только ты,
Но ты ушла навсегда.
На самом деле, я хотел сделать тебе предложение,
Я уже был в пути,
Но ты внезапно ушла,
Оставив меня одного.
Уuuuuuu
Я хотел бы быть женихом,
Но рядом со мной нет тебя,
Я прихожу к тебе каждый раз, когда ты спишь.