Gafur - Дари рай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gafur - Дари рай




Дари рай
Donne-moi le paradis
Этой ночью заберу твою боль Милая, спи, водопадом укрою Сладкие сны,
Ce soir, je vais prendre ta douleur Ma chérie, dors, je vais te couvrir d'une cascade De doux rêves,
я теряю покой Если рядом не ты Этой ночью заберу твою боль Милая, спи,
je perds mon calme Si tu n'es pas à côté de moi Ce soir, je vais prendre ta douleur Ma chérie, dors,
водопадом укрою Сладкие сны,
je vais te couvrir d'une cascade De doux rêves,
я теряю покой Если рядом не ты Источник on-hit.
je perds mon calme Si tu n'es pas à côté de moi Source on-hit.
Ru Сонный мир, но мы до утра Взглядами провожаем вновь То ли миг,
Monde endormi, mais nous restons éveillés jusqu'au matin Avec nos regards, nous accompagnons à nouveau Soit un moment,
то ли вечную боль Но я не могу поверить, что в край мы Канем,
soit une douleur éternelle Mais je ne peux pas croire que nous allons disparaître dans l'abîme,
но ты руку подай мне Обрывками напишешь в тайне О своей любви Унеси
mais tends-moi la main Tu écriras en secret par fragments De ton amour Emporte
печаль и дари рай, дари рай,
la tristesse et donne-moi le paradis, donne-moi le paradis,
дири-дари рай Стань моим светилом в небе пролетай,
diri-donne-moi le paradis Deviens mon phare dans le ciel, vole,
пролетай Своей улыбкой миру дари рай, дари рай,
vole Avec ton sourire, donne le paradis au monde, donne-moi le paradis,
дири-дари рай Стань моим светилом в небе пролетай,
diri-donne-moi le paradis Deviens mon phare dans le ciel, vole,
пролетай Этой ночью заберу твою боль Милая, спи,
vole Ce soir, je vais prendre ta douleur Ma chérie, dors,
водопадом укрою Сладкие сны,
je vais te couvrir d'une cascade De doux rêves,
я теряю покой Если рядом не ты Этой ночью заберу твою боль Милая, спи,
je perds mon calme Si tu n'es pas à côté de moi Ce soir, je vais prendre ta douleur Ma chérie, dors,
водопадом укрою Сладкие сны,
je vais te couvrir d'une cascade De doux rêves,






Attention! Feel free to leave feedback.