Gafur - Ты не моя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gafur - Ты не моя




Ты не моя
Tu n'es pas à moi
Сколько раз можно повторять
Combien de fois dois-je répéter
Что, ты не моя, что, ты не моя
Que, tu n'es pas à moi, que, tu n'es pas à moi
Так много боли испытала, родная
Tu as subi tellement de douleur, ma chérie
Каждая выходка отражалась в твоих слезах
Chaque caprice se reflétait dans tes larmes
Но ты мне теперь не чужая
Mais tu ne m'es plus étrangère
Сколько раз можно повторять
Combien de fois dois-je répéter
Что, ты не моя, что, ты не моя
Que, tu n'es pas à moi, que, tu n'es pas à moi
Так много боли испытала, родная
Tu as subi tellement de douleur, ma chérie
Каждая выходка отражалась в твоих слезах
Chaque caprice se reflétait dans tes larmes
Но ты мне теперь не чужая
Mais tu ne m'es plus étrangère
Снова этим утром я
Ce matin, je vais
Разбужу тебя так нежно
Te réveiller si doucement
Милая моя, ненаглядная
Ma chérie, mon amour
Рядом с тобой сам не свой
Je ne suis plus moi-même à côté de toi
Ты хладнокровная, мучаешь играя
Tu es impassible, tu me fais souffrir en jouant
Милая моя, ненаглядная
Ma chérie, mon amour
Рядом с тобой сам не свой
Je ne suis plus moi-même à côté de toi
Твои поцелуи
Tes baisers
Вернутся вновь ко мне
Reviendront à moi
Вернуться вновь ко мне
Reviendront à moi
Мечты лишь твои
Seules tes rêves
Живут они во мне
Vivent en moi
Живут они во мне
Vivent en moi
Сколько раз можно повторять
Combien de fois dois-je répéter
Что, ты не моя, что, ты не моя
Que, tu n'es pas à moi, que, tu n'es pas à moi
Так много боли испытала, родная
Tu as subi tellement de douleur, ma chérie
Каждая улыбка отражалась в твоих слезах
Chaque sourire se reflétait dans tes larmes
Но ты мне теперь не чужая
Mais tu ne m'es plus étrangère
Сколько раз можно повторять
Combien de fois dois-je répéter
Что, ты не моя, что, ты не моя
Que, tu n'es pas à moi, que, tu n'es pas à moi
Так много боли испытала, родная
Tu as subi tellement de douleur, ma chérie
Каждая улыбка отражалась в твоих слезах
Chaque sourire se reflétait dans tes larmes
Но ты мне теперь не чужая
Mais tu ne m'es plus étrangère
Сколько раз можно повторять
Combien de fois dois-je répéter
Что, ты не моя, что, ты не моя
Que, tu n'es pas à moi, que, tu n'es pas à moi
Так много боли испытала, родная
Tu as subi tellement de douleur, ma chérie
Каждая улыбка отражалась в твоих слезах
Chaque sourire se reflétait dans tes larmes
Но ты мне теперь не чужая
Mais tu ne m'es plus étrangère






Attention! Feel free to leave feedback.