Lyrics and translation Gaho - Diamond

Diamond

콧노래를 불러 (Um)
노래를 만들어 (La la la la la yeah)
넌 나의 영감이고
나만의 bgm이야
눈을 깜빡하는 사이에 널 위한 멜로디를

만들고 있네 난 (Na na na na na)
기대해도 좋아 (Yeah)
이대로 더 keep going, keep going
별처럼 빛나는 너의 모습에
스며드네
영원히 반짝이는 넌 나의

Diamond
Diamond
Diamond
눈이 부셔 볼 수 없어
넌 나의
Diamond
Diamond
그게 너야
Shining like a diamond

이 소리 들리니
너를 부르는 소리 yeah yeah
너에게 닿기를 바래 매일
이 노랫말들이 전해지기를

안돼 안돼 깨질 수 있는걸
한눈팔다간 잃어버릴 수 있는걸
누가 훔쳐가는지
매일 걱정이 되지
감당해내기엔 너무 아름다운 넌 나의

Diamond
Diamond
Diamond
눈이 부셔 볼 수 없어
넌 나의
Diamond
Diamond
그게 너야
Shining like a diamond

Ooh-ooh
Shining like a diamond
Diamond
Diamond
Ooh-ooh
Shining like a diamond
Diamond
Diamond

It's you (Uh-huh)
It's you (Uh-huh huh)
Diamond
Diamond
그게
It's you (Uh-huh)
It's you (Uh-huh huh)

Diamant

Je fredonne (Um)
Je compose une chanson (La la la la la yeah)
Tu es mon inspiration
Ma propre musique de fond
En un clin d'œil, je crée une mélodie pour toi

Je la crée (Na na na na na)
Tu peux t'attendre à quelque chose de bien (Yeah)
Je continue comme ça, keep going, keep going
Je suis captivé par ta beauté
qui brille comme une étoile
Tu brilles éternellement, tu es mon

Diamant
Diamant
Diamant
Tu es si brillante que je ne peux te regarder
Tu es mon
Diamant
Diamant
C'est toi
Brillante comme un diamant

Entends-tu ce son
Ce son qui t'appelle yeah yeah
J'espère qu'il te parviendra chaque jour
Que ces paroles te soient transmises

Non, non, quelque chose de si fragile pourrait se briser
Si je détourne le regard, je pourrais te perdre
Je m'inquiète chaque jour
Que quelqu'un te vole
Tu es si belle, c'est presque trop à supporter, tu es mon

Diamant
Diamant
Diamant
Tu es si brillante que je ne peux te regarder
Tu es mon
Diamant
Diamant
C'est toi
Brillante comme un diamant

Ooh-ooh
Brillante comme un diamant
Diamant
Diamant
Ooh-ooh
Brillante comme un diamant
Diamant
Diamant

C'est toi (Uh-huh)
C'est toi (Uh-huh huh)
Diamant
Diamant
C'est
C'est toi (Uh-huh)
C'est toi (Uh-huh huh)