Lyrics and translation Gaho - Fly

Fly

나를 묶어두게 할 수 있는 것은 없어
빛이 보이지 않아도
모두 지나치게 만들어 놓은 이 세상 속에
난 속할 수가 없었어
계절과 같이
돌아버린 이곳을
벗어나 저
구름 위는 어떨까
상상 속 내게 날개를
저 높은 하늘 위로
내 모습 안보이게
저 높은 하늘 위로 fly
저 높은 하늘 위로 fly
나를 조여들게 할 수 있는 것은 없어
두 날개가 점점 태워져도
이 조그만 화면 속엔
내 행복을 찾을 수 없어서
혼자 노래를
불렀지 모두가 손가락질해도
방 속 천장은 날 가둘 수 없으니 이렇게
복잡한 이곳을
벗어나 저
구름 위로 가고파
현실 속 내게 용기를
저 높은 하늘 위로 fly
저 높은 하늘 위로 fly
음 봐 내가 바래 왔던 것 다
이뤄낼 수 있어
고민 없이 세상을 바라보고서
떠 있고 싶은걸
나를 묶어두게 할 수 있는 것은 없어
빛이 보이지 않아도
저 높은 하늘 위로 fly fly away
Fly fly away fly away

Взлететь

Ничто не сможет удержать меня,
Даже если не видно света.
В этом мире, созданном слишком сложным,
Мне нет места.
Как времена года,
Это место свело меня с ума.
Вырваться бы отсюда,
Интересно, каково там, над облаками?
Дарую себе крылья в своих мечтах,
Высоко в небо,
Чтобы меня не было видно,
Высоко в небо, взлететь.
Высоко в небо, взлететь.
Ничто не сможет сковать меня,
Даже если мои крылья горят.
На этом маленьком экране
Я не могу найти свое счастье,
Поэтому я пою в одиночестве,
Даже если все тычут в меня пальцем.
Потолок в моей комнате не может удержать меня, поэтому вот так,
Из этого сложного места
Хочу вырваться,
Хочу подняться над облаками.
Дарую себе мужество в реальности,
Высоко в небо, взлететь.
Высоко в небо, взлететь.
Хм, видишь, все, о чем я мечтал,
Я могу достичь.
Беззаботно смотрю на мир
И хочу парить.
Ничто не сможет удержать меня,
Даже если не видно света.
Высоко в небо, взлететь, улететь прочь.
Взлететь, улететь прочь, улететь прочь.