Lyrics and translation Gai - Shrimp

Shrimp

看天空
曾经有你的笑脸
回不去的咖啡店
傻的浓缩咖啡也很甜
冷的夜
想起温暖的指尖
我和自己做纪念
你说过你喜欢我特别
就算谁辜负谁
说起来也不过缘份不对
我得承认回忆曾那么美
就算跌倒站起身走向前
也许想一分钟
伤一分钟
无止尽的痛
也许想一分钟
呆一分钟
心忽然坠落
然后想一分钟
笑一分钟
忽然的宽阔
只想让你懂
我值得好好过
(就算你挽留也不回头)
不后悔
即使心都被碰碎
怎会对你没抱怨
但我只想要坚强一点
别说谁辜负谁
说起来就一句缘份不对
我感谢那回忆曾那么美
就算跌倒站起身走向前
想一分钟
伤一分钟
无止尽的痛
想一分钟
呆一分钟
心忽然坠落
也许想一分钟
笑一分钟
忽然的宽阔
只想自己懂
我值得好好过
我值得好好过

Креветка

Смотрю в небо,
Там когда-то была твоя улыбка.
В кофейню ту мы уже не вернемся,
Глупый двойной эспрессо был таким сладким.
Холодная ночь,
Вспоминаю тепло твоих пальцев.
Храню память о нас сам с собой,
Ты говорила, что любишь мою особенность.
Даже если кто-то кого-то подвел,
Просто судьба не сложилась, вот и все.
Должен признать, воспоминания были прекрасны.
Даже если упаду, встану и пойду вперед.
Может, минуту подумаю,
Минуту пострадаю,
Бесконечная боль.
Может, минуту подумаю,
Минуту погрущу,
Сердце вдруг упадет.
А потом минуту подумаю,
Минуту улыбнусь,
Внезапное облегчение.
Хочу, чтобы ты поняла,
Я заслуживаю лучшего.
(Даже если ты будешь умолять, не вернусь.)
Не жалею,
Даже если сердце разбито вдребезги.
Как же не иметь к тебе претензий?
Но я просто хочу быть сильным.
Не будем говорить, кто кого подвел,
Просто скажем, что судьба не сложилась.
Я благодарен за то, что воспоминания были такими прекрасными.
Даже если упаду, встану и пойду вперед.
Минуту подумаю,
Минуту пострадаю,
Бесконечная боль.
Минуту подумаю,
Минуту погрущу,
Сердце вдруг упадет.
Может, минуту подумаю,
Минуту улыбнусь,
Внезапное облегчение.
Хочу сам понять,
Я заслуживаю лучшего.
Я заслуживаю лучшего.