Lyrics and translation Gaia - Extranjero

Extranjero

Uno nomás, uno rodeado por el mundo
camino y encuentro caras, laberinto,
me muevo sin mis alas, mi acento es distinto,
Las miradas son
mil
dedos
que
me
señalan vagabundo
las ciudades grandes
me producen pánico escénico
y mis movimientos
son los de un hispánico excéntrico ooohh oohh oh oh oh oh
Ando asimilando los olores y quimeras,
me paro en mis piernas inmaduras y extranjeras,
hago lo que veo,
me muevo por instinto,
veo dioses de
barro, de mármol,
de la tierra,
del olimpo
las ciudades grandes me producen pánico escénico
y mis movimientos
son los de un hispánico extranjero ooohh oohh
en pánico
en pánico
en pánico

Чужестранка

Одна, совсем одна, окруженная миром,
иду, встречаю лица, лабиринт,
двигаюсь без крыльев, мой акцент чужой,
Взгляды –
тысяча
пальцев,
что
меня
клеймят бродягой.
Большие города
вызывают у меня панический страх,
и мои движения
как у странной испанки, о-о-о-о-о-о
Я впитываю запахи и химеры,
стою на своих неопытных, чужих ногах,
делаю, что вижу,
двигаюсь инстинктивно,
вижу богов из
глины, из мрамора,
из земли,
с Олимпа.
Большие города вызывают у меня панический страх,
и мои движения
как у испанки-чужестранки, о-о-о
в панике,
в панике,
в панике.