YFK Gaia - Oglinda din perete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YFK Gaia - Oglinda din perete




Oglinda din perete
Miroir sur le mur
Young Gaia Baby
Young Gaia Baby
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Doar un amator în viața-asta
Juste un amateur dans cette vie
Jur o stau pe treaba mea
Je jure que je resterai sur mon travail
Nimeni, niciodată, n-a crezut
Personne, jamais, n'a cru
C-o pot fac asta așa
Que je puisse le faire comme ça
Până la final am lupt
Jusqu'à la fin, je me battrai
Uite acuma mamă cum îi rup
Regarde maintenant, maman, comment je les déchire
Totu-i calculat fără efort
Tout est calculé sans effort
Vor vadă pe stradă mort
Ils veulent me voir mort dans la rue
Da-i bine...
Eh bien...
Ura nu mănâncă din mine
La haine ne se nourrit pas de moi
Ura nu mănâncă destine
La haine ne se nourrit pas de destins
Dacă ai grijă mare de tine
Si tu prends grand soin de toi
Tot ce-am muncit, ca pot
Tout ce que j'ai travaillé pour pouvoir
trăiesc din asta și asta-i un scop
Vivre de cela, et c'est un objectif
trăiesc din asta vezi c-o pot
Vivre de cela, tu verras que je le pourrai
Și-acum sunt iubit și nu mai pun stop
Et maintenant je suis aimé et je ne m'arrête plus
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Armonie
Harmonie
Adormi cu mine
Endors-toi avec moi
În patul meu
Dans mon lit
strângi bine
Pour me serrer fort
noaptea-i lungă
Parce que la nuit est longue
Și împarți destine
Et on partage des destins
Dar ai uitat
Mais tu as oublié
De tot de mine...
Tout de moi...
Am pierdut totu ca aici ajung
J'ai tout perdu pour arriver ici
Am pierdut gagici, relații f**
J'ai perdu des filles, des relations, je me fous
Am pierdut bani și tovarăși s-au dus
J'ai perdu de l'argent et mes amis sont partis
Am pierdut stimă, respectul, în plus
J'ai perdu de la considération, le respect, en plus
Cine a mers, aici a ajuns
Celui qui est parti, est arrivé ici
În suflet nu mai e loc de pătruns
Il n'y a plus de place dans mon âme pour être pénétré
Da-mi banii!
Donne-moi l'argent !
Altfel acuma m-am dus
Sinon, maintenant, je m'en vais
Ori facem treabă
On fait le boulot
Ori nu-s dispus
Ou je ne suis pas disposé
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant
Zi-mi oglindă din perete
Dis-moi, miroir sur le mur
Cum iau după tine
Comment te suivre
Cum stau, cum s-o dau
Comment rester, comment laisser aller
Ce fac acum cu mine
Que faire de moi maintenant





Writer(s): Irinel Ionita


Attention! Feel free to leave feedback.