Lyrics and translation Gaia Beat feat. Uami Ndongadas - 6 da Manhã
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
6 da Manhã
6 heures du matin
Tô
muito
longe
tu
não
vais
me
apanhar
Je
suis
trop
loin,
tu
ne
m'attraperas
pas
Os
wys
só
tentam
nos
acompanhar
Les
gars
essaient
juste
de
nous
suivre
Estou
a
sonhar
que
estou
a
dormir
no
biva
Je
rêve
que
je
dors
dans
le
quartier
Rabuda
é
que
tá
me
acordar
de
manhã
C'est
une
bombe
qui
me
réveille
le
matin
Acho
que
vou
ter
problema
amanhã
Je
pense
que
j'aurai
des
problèmes
demain
Eu
que
não
gosto
mayaaa
Je
n'aime
pas
ça
mayaaa
Mos
niggas
tentam
me
tirar
do
boda
Mes
potes
essaient
de
me
sortir
de
la
fête
Mas
só
que
só
foda
Mais
c'est
juste
que
c'est
chaud
E
do
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Et
je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
No
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
Saio
às
6 da
manhã
Je
sors
à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
Saio
às
6 da
manhã
Je
sors
à
6 heures
du
matin
No
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
Uami
tá
sempre
a
matar
de
aputaro
Uami
tue
toujours
le
game
Por
isso
aconselho
é
melhor
ter
cuidado
Je
te
conseille
donc
de
faire
attention
Porque
tou
farto
de
matar
esses
ratos
Parce
que
j'en
ai
marre
de
tuer
ces
rats
Mas
o
mano
gaia
é
que
tá
no
teclado
Mais
c'est
le
frère
gaia
qui
est
au
clavier
Niggas
tentaram
trazer
o
grupo
todo
Des
mecs
ont
essayé
de
ramener
tout
le
groupe
Mas
avisei
o
boy
que
não
gosto
de
gado
Mais
j'ai
prévenu
le
gars
que
je
n'aimais
pas
le
bétail
Baby
reclamam
falta
de
respeito
Bébé
se
plaint
d'un
manque
de
respect
Alcatram
porque
sabem
que
eu
tenho
asfaltado
Elles
complotent
parce
qu'elles
savent
que
j'ai
pavé
le
chemin
Uami
no
beat
do
gaia
é
fire
Uami
sur
le
beat
de
gaia
c'est
du
feu
Para
me
levar
tu
vais
ter
que
ensaiar
Pour
me
suivre,
tu
vas
devoir
t'entraîner
Tô
de
calça
mas
tu
queres
que
eu
saia
Je
suis
en
pantalon
mais
tu
veux
que
j'enlève
Dos
trubanto
e
o
que
eu
cuspo
é
fire
Des
trubanto
et
ce
que
je
crache
c'est
du
feu
Por
isso
o
uami
só
está
a
dar
lição
C'est
pour
ça
qu'uami
est
en
train
de
donner
une
leçon
Me
levar
é
impossível
tá
tipo
é
missão
Me
suivre
est
impossible,
c'est
comme
une
mission
E
as
vossas
babys
levam
Cabo
Verde
e
a
republica
checa
Et
vos
bébés
prennent
le
Cap-Vert
et
la
République
tchèque
O
que
vem
de
mim
não,
me
romper
não
irão
Ce
qui
vient
de
moi,
non,
ils
ne
me
briseront
pas
Com
todos
os
Estados
Unidos
Avec
tous
les
États-Unis
Engolir
esses
rappers
tipo
que
são
comprimidos
Avaler
ces
rappeurs
comme
des
pilules
Uami
ndongas
está
a
fazer
massagem
nos
ouvidos
Uami
ndongas
masse
les
oreilles
Chamam
de
mpla
porque
eu
nos
palcos
tenho
partido
Ils
m'appellent
mpla
parce
que
je
me
suis
éclaté
sur
scène
Tô
oprimido
e
nunca
atrás
Je
suis
opprimé
et
jamais
en
arrière
Bro
me
enfrenta
se
és
capaz
Bro,
affronte-moi
si
tu
en
es
capable
Bby
tá
a
curtir
de
fruta
Bébé
profite
des
fruits
Por
isso
pera
walter
ananás
Alors
attends
walter
ananas
Tô
a
rolar
com
a
engo
block
Je
roule
avec
l'engo
block
Sempre
o
mesmo
mtf
Toujours
le
même
enfoiré
Tó
com
9 salorram
de
salorram
J'ai
9 salauds
de
salauds
Já
mando
uma
dc
rock,
eu
tou
no
ataque
J'envoie
déjà
un
dc
rock,
je
suis
à
l'attaque
Parto
tipo
sou
2pack,
mando
fuck
Je
casse
comme
si
j'étais
2pac,
j'envoie
un
fuck
Bombas
tipo
estou
no
irraque
deixou
craque
Des
bombes
comme
si
j'étais
en
Irak,
je
les
laisse
craquer
Raperrs
mato
chek-mate,
tique-taque
Des
rappeurs,
je
les
tue,
échec
et
mat,
tic-tac
Meto
niggas
a
apanharem
pire-paque
Je
fais
ramasser
des
mégots
aux
mecs,
pire-paque
Yha
meu
bro
toca
só
vou
aquecer
Ouais
mon
frère
joue,
je
vais
juste
m'échauffer
Baby
tá
com
paixão
bpc
Bébé
est
passionnée
s'il
te
plaît
Uami
sempre
ajudou,
katarê
Uami
a
toujours
aidé,
Qatar
Já
não
falo
resumindo
estou
a
bater
Je
ne
parle
plus,
en
résumé,
je
suis
en
train
de
frapper
Culpa
é
do
pastrana
que
levou
na
mâ
vida
C'est
la
faute
de
pastrana
qui
a
pris
ma
vie
en
main
E
abana
o
vestido
na
parte
do
biura
Et
secoue
la
robe
dans
la
partie
biura
E
eu
fico
malaique
com
as
bbys
Et
je
deviens
fou
avec
les
filles
Só
querem
presente
Elles
veulent
juste
des
cadeaux
E
a
dar
muitas
dicas
futuras
Et
donner
beaucoup
de
conseils
pour
l'avenir
Mas
é
de
javardo
no
guetto
Mais
c'est
de
javardo
dans
le
ghetto
Na
city,
na
banda
En
ville,
dans
le
groupe
Por
onde
passo
só
deixo
loucura
Partout
où
je
passe,
je
ne
laisse
que
de
la
folie
E
o
kuduro
nunca
aceitou
uami
nós
Et
le
kuduro
n'a
jamais
accepté
uami
nous
Mas
sempre
precisaram
desse
dog
murras
Mais
ils
ont
toujours
eu
besoin
de
ce
chien
mort-né
Olha
para
cantarem
comigo
tem
preço
Regarde,
chanter
avec
moi
a
un
prix
Só
levar
o
beat
já
não
tem
regresso
Prendre
le
beat,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Mas
o
meu
talento
não
é
rap,
é
kizomba
Mais
mon
talent
n'est
pas
le
rap,
c'est
la
kizomba
Porque
até
no
beat
eu
faço
retrocesso
Parce
que
même
sur
le
beat,
je
recule
E
esse
terço
Et
ce
chapelet
Protege
esse
nigga
fresco
Protège
ce
mec
cool
Porque
tudo
que
eu
canto
é
muito
complexo
Parce
que
tout
ce
que
je
chante
est
très
complexe
Muito
nexo
Beaucoup
de
sens
Na
nova
escola
eu
só
vejo
meus
reflexos
Dans
la
nouvelle
école,
je
ne
vois
que
mes
reflets
Wy
tou
a
ver
8 e
confundo
com
esse
lexus
Mec,
je
vois
8 et
je
confonds
avec
cette
lexus
E
todo
love
agradeço
Et
merci
pour
tout
l'amour
Lhe
chamo
o
preço
do
sucesso
Je
l'appelle
le
prix
du
succès
E
essa
humildade
toda
vem
de
berço
Et
toute
cette
humilité
vient
du
berceau
Mas
todo
nigga
que
fatiga
eu
não
esqueço
Mais
je
n'oublie
aucun
mec
qui
se
fatigue
Tô
muito
longe
tu
vais
me
apanhar
Je
suis
trop
loin,
tu
vas
m'attraper
Os
wys
só
tentam
nos
acompanhar
Les
gars
essaient
juste
de
nous
suivre
Estou
a
sonhar
que
estou
a
dormir
no
biva
Je
rêve
que
je
dors
dans
le
quartier
Rabuda
é
que
tá
me
acordar
de
manhã
C'est
une
bombe
qui
me
réveille
le
matin
Acho
que
vou
ter
problema
amanhã
Je
pense
que
j'aurai
des
problèmes
demain
Eu
que
não
gosto
mayaaa
Je
n'aime
pas
ça
mayaaa
Mos
niggas
tentam
me
tirar
do
boda
Mes
potes
essaient
de
me
sortir
de
la
fête
Mas
só
que
só
foda
Mais
c'est
juste
que
c'est
chaud
E
do
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Et
je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
No
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
Saio
às
6 da
manhã
Je
sors
à
6 heures
du
matin
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
(6
da
manhã)
(6
heures
du
matin)
Saio
às
6 da
manhã
Je
sors
à
6 heures
du
matin
No
boda
só
saio
às
6 da
manhã
Je
ne
quitte
la
fête
qu'à
6 heures
du
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gadiel Xiandi
Attention! Feel free to leave feedback.