Gain feat. Eric - Nostalgia (노스텔지아) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gain feat. Eric - Nostalgia (노스텔지아)




Nostalgia (노스텔지아)
Nostalgie (노스텔지아)
Naemireotji keodaran neoui son
La douce caresse de tes mains que je n'oublie jamais
Jakku useumi nawa
Me fait lentement sombrer dans un rêve
Dalkomhan chyokollit mellodi
Une mélodie au chocolat sucré
Nae meoril manjine
Me transporte dans mes souvenirs
Nareul hyanghan neoui tumyeonghaetdeon nunbit
Ton regard qui brillait si intensément pour moi
Hwiparameul bulleotji
Allumait une flamme en moi
Nuneul gamgo neoreul bogo inneun nal
Je ferme les yeux et je t'imagine à mes côtés
Ttatteutage gamssajune
Tu me réchauffes et me berces
Unmyeongeun ireoke
Le destin, comme ça
Gapjagi nareul chajawatji
M'a soudainement retrouvé
Seolleim gipeun jameul kkaewo
Réveillant un sommeil profond et excitant
Gureum wireul georeoganeun gibun
Je me sens comme marcher sur un nuage
Bada wireul geotneun jayuroum
La liberté de flotter sur l'océan
Nega gureumwireul georeul ttae, nalgaega dwaejulkke
Quand tu marches sur les nuages, je serai tes ailes
Badawireul georeul ttae, baega dwaejulkke
Quand tu vogues sur l'océan, je serai ton bateau
Jayuropgo sipeum, hanbal dwieseo georeulkke
Tu as envie de liberté, je te suivrai à chaque pas
Neol wihaeseo hanbalmeonjeo ttwieoga isseulkke
Je volerai pour toi, même une seule fois
Simjangeul maeil ttwigehae
Mon cœur bat sans cesse
Nunnopyeonwaseo baramdo mot pigehae
Même le vent ne peut pas me protéger de ta beauté
Jungdogi simhan neoran geime nan imi pyein
Je suis déjà épuisée par ce jeu cruel qui me tourmente
Munjega eobseo uri dul saien, uri dul saien...
Il n'y a aucun problème entre nous, entre nous...
Neoreul hyanghae naega kkumkkwowatdeon gureum
Le nuage que j'ai toujours rêvé de toucher pour toi
Chacheum naege dagawa
S'approche enfin de moi
Nuneul gamgo neoreul bogo inneun nal
Je ferme les yeux et je t'imagine à mes côtés
Ttatteutage gamssajune
Tu me réchauffes et me berces
Unmyeongeun ireoke
Le destin, comme ça
Gapjagi nareul chajawatji
M'a soudainement retrouvé
Seolleim gipeun jameul kkaewo
Réveillant un sommeil profond et excitant
Gureum wireul georeoganeun gibun
Je me sens comme marcher sur un nuage
Bada wireul geotneun jayuroum
La liberté de flotter sur l'océan
Sigani heureun dwie
Le temps passe
Jigeumcheoreomman nae gyeote isseojwo
Sois à mes côtés comme maintenant
Hamkke georeo nareul gidarin
Le ciel sans fin
Kkeuteomneun haneul
Qui attend que nous marchions ensemble
Gamchul su eomneun i keodaran
Je ne peux pas cacher
I keodaran haengbok
Ce bonheur immense
Unmyeongeun ireoke
Le destin, comme ça
Gapjagi nareul chajawatji
M'a soudainement retrouvé
Seolleim gipeun jameul kkaewo
Réveillant un sommeil profond et excitant
Gureum wireul georeoganeun gibun
Je me sens comme marcher sur un nuage
Bada wireul geotneun jayuroum
La liberté de flotter sur l'océan
Sarangeun ireoke
L'amour, comme ça
Keodaran haengbogeul juneun geot
Donne un bonheur immense
Unmyeongeun nareul deo gabyeopge
Le destin me rend plus légère
Gureum wireul georeoganeun gibun
Je me sens comme marcher sur un nuage
Bada wireul geotneun jayuroum
La liberté de flotter sur l'océan






Attention! Feel free to leave feedback.