Gaise - Womina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaise - Womina




Womina
Womina
Womina, womina, womina, womina
Womina, womina, womina, womina
Mo ni ko womina, womina, womina, wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina, wonima
Bi mo se n f′egbe yin baba
Je suis toujours avec toi, mon père
Pressures everywhere. People morale dey fall
Il y a des pressions partout. Le moral des gens est en baisse
But earphones dey my ears
Mais j'ai mes écouteurs dans les oreilles
I've got no worries at all
Je n'ai aucun souci du tout
I dey hear grace for one, mercy dey the other
J'entends la grâce pour l'un, la miséricorde pour l'autre
The battle has been won, me I no dey bother
La bataille est gagnée, je ne m'en fais pas
Ma lo ro o, eniyan ko, Oluwa lo bami se
Je ne me fais pas de soucis, mon amour, le Seigneur est avec moi
So therefore I dey rejoice everyday
Alors je me réjouis tous les jours
Everything I need now, I got it
Tout ce dont j'ai besoin maintenant, je l'ai
And it′s all thanks to my Daddy
Et tout cela grâce à mon Père
Egbon mi lo ku to bukun mi
Mon frère m'a donné beaucoup de bénédictions
Ajinde lo pari ise fun mi
Le ressuscité a accompli son travail pour moi
Oya womina, womina, womina, womina
Allez, womina, womina, womina, womina
Mo ni ko womina, womina, womina, wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina, wonima
Oya womina, womina, womina wonima
Allez, womina, womina, womina wonima
Mo ni ko womina, womina, womina wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina wonima
Bi mo se n f'egbe yin baba
Je suis toujours avec toi, mon père
Dem say recession dey for town
On dit que la récession est en ville
E no dey reach my side
Elle ne m'atteint pas
Even if economy dey crash
Même si l'économie s'effondre
I go still dey fly
Je continuerai à voler
An arsenal of Christ is my angel for war cut away
L'arsenal de Christ est mon ange pour la guerre, il coupe tout sur son passage
And even if the dollar rises
Et même si le dollar monte
I go still dey shout halle
Je continuerai à crier allèleluia
Ma lo ro o, eniyan ko, Oluwa lo ba mi shey
Je ne me fais pas de soucis, mon amour, le Seigneur est avec moi
So therefore I dey rejoice everyday
Alors je me réjouis tous les jours
Everything I need now, I got it
Tout ce dont j'ai besoin maintenant, je l'ai
And it's all thanks to my Daddy
Et tout cela grâce à mon Père
Egbon mi lo ku to bukun me
Mon frère m'a donné beaucoup de bénédictions
Ajinde lo pari ise fun mi
Le ressuscité a accompli son travail pour moi
Oya womina, womina, womina, wonima
Allez, womina, womina, womina, wonima
Mo ni ko womina, womina, womina, wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina, wonima
Oya womina, womina, womina, wonima
Allez, womina, womina, womina, wonima
Mo ni ko womina, womina, womina, wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina, wonima
Bi mo se n f′egbe yin baba
Je suis toujours avec toi, mon père
Aye o pe meji, Meji
La vie ne se résume pas à deux, deux
Aye kan ni soso
Il n'y a qu'une seule vie
Oluwa lo se yi fun wa
Le Seigneur l'a créée pour nous
Yolo yolo yolo
Yolo yolo yolo
Na Baba God I go live for
C'est pour Dieu le Père que je vais vivre
Egbon mi lo ku to bukun me
Mon frère m'a donné beaucoup de bénédictions
Ajinde lo pari ise fun mi
Le ressuscité a accompli son travail pour moi
Adara pupo, adun mo mi ninu
Il y a beaucoup de bonheur, j'en ai beaucoup dans ma vie
To ba dara po mo mi
Tout va bien pour moi
Oya womina, womina, womina, wonima
Allez, womina, womina, womina, wonima
Mo ni ko womina, womina, womina, wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina, wonima
Oya womina, womina, womina, wonima
Allez, womina, womina, womina, wonima
Mo ni ko womina, womina, womina wonima
Je ne sais pas pourquoi je dis womina, womina, womina wonima
Bi mo se n f′egbe yin baba
Je suis toujours avec toi, mon père





Gaise - Womina
Album
Womina
date of release
24-04-2017

1 Womina


Attention! Feel free to leave feedback.