Gaither Vocal Band - Emmanuel: This Changes Everything - translation of the lyrics into German




Emmanuel: This Changes Everything
Emmanuel: Das ändert alles
What's this stirring in the skies
Was regt sich da am Himmel, Liebste?
A strange and holy wind
Ein seltsamer und heiliger Wind.
The Universe awaits the cry
Das Universum erwartet den Schrei
The Babe of Bethlehem
Des Kindes von Bethlehem.
Gather all the orchestra
Versammle das ganze Orchester,
The silent bells well ring
Die stillen Glocken werden läuten.
The Lord at last is born to us
Der Herr ist uns endlich geboren,
This changes everything
Das ändert alles, meine Holde.
Glory in the highest
Ehre sei Gott in der Höhe,
Glory to the King
Ehre dem König!
Glory in the highest
Ehre sei Gott in der Höhe!
This changes everything
Das ändert alles.
Shepherds run to worship him
Hirten eilen, um ihn anzubeten,
Stars all clap their hands
Sterne klatschen in die Hände.
Angels soar above His head
Engel schweben über seinem Haupt,
Salvation's come to man
Die Rettung ist zum Menschen gekommen.
Wise men, bring your greatest gifts
Ihr Weisen, bringt eure größten Gaben
To the newborn king
Dem neugeborenen König.
Bow before his holiness
Verneigt euch vor seiner Heiligkeit,
This changes everything
Das ändert alles, meine Liebste.
Emmanuel
Emmanuel,
Emmanuel
Emmanuel.
Glory in the highest
Ehre sei Gott in der Höhe!
This changes everything
Das ändert alles.
His majesty is robed in light
Seine Majestät ist in Licht gehüllt,
Let earth and heaven sing
Lasst Erde und Himmel singen.
God is present with us now
Gott ist jetzt bei uns,
This changes everything
Das ändert alles, meine Süße.
Emmanuel
Emmanuel,
Emmanuel
Emmanuel.





Writer(s): Woody Wright, William J. Gaither, Reba Rambo


Attention! Feel free to leave feedback.