Gaither Vocal Band - Oh, Can You See It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaither Vocal Band - Oh, Can You See It




Oh, Can You See It
Oh, peux-tu le voir ?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it?
Peux-tu le voir, chérie ?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it
Peux-tu le voir ?
A kingdom without end
Un royaume sans fin
God promised he would send
Que Dieu a promis d'envoyer
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Can you see it?
Peux-tu le voir ?
There's a wider, better place
Il y a un endroit meilleur, plus vaste
That's filled with peace and love and grace
Rempli de paix, d'amour et de grâce
Where all bitterness and hate
toute amertume et toute haine
Are melted with a song
Fondent au son d'une chanson
Light will shine and darkness will be gone
La lumière brillera et les ténèbres disparaîtront
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it? Can you see it?
Peux-tu le voir ? Peux-tu le voir ?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it? Can you see it?
Peux-tu le voir ? Peux-tu le voir ?
A kingdom without end
Un royaume sans fin
God promised he would send
Que Dieu a promis d'envoyer
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Can you see it?
Peux-tu le voir ?
A love that keeps enduring
Un amour qui dure toujours
A hope that's so assuring
Un espoir si rassurant
A peace that never, never ends
Une paix qui ne finit jamais, jamais
A kingdom meek inherit
Un royaume que les humbles héritent
A treasure poor can share it
Un trésor que les pauvres peuvent partager
A home where lonely find a friend
Une maison les solitaires trouvent un ami
A little child shall know it
Un petit enfant le saura
A little seed shall grow it
Une petite graine le fera pousser
A little candle shows the way
Une petite bougie montre le chemin
Like yeast in dough is quiet
Comme le levain dans la pâte, c'est discret
Like salt, you can't deny it
Comme le sel, tu ne peux le nier
It gently comes to those who pray (pray)
Il vient doucement à ceux qui prient (prient)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it? Can you see it? (ah-h-h)
Peux-tu le voir ? Peux-tu le voir ? (ah-h-h)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it? Can you see it?
Peux-tu le voir ? Peux-tu le voir ?
A kingdom without end
Un royaume sans fin
God promised he would send
Que Dieu a promis d'envoyer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Can you see it?
Peux-tu le voir ?
Can you see it?
Peux-tu le voir ?





Writer(s): Woody Wright, William J. Gaither, Gloria L. Gaither


Attention! Feel free to leave feedback.