Gaither Vocal Band - Whole Lotta Shakin' - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gaither Vocal Band - Whole Lotta Shakin' - Live




Whole Lotta Shakin' - Live
Вся компания трясется - В прямом эфире
There was Paul and Silas
Там были Пол и Сайлас
Stuck down in that jail
Запертые в той тюрьме
Their hands were chained
Их руки были скованы цепями
And their backs did bleed
И их спины кровоточили
Things weren't looking all that well
Все выглядело не так уж хорошо
They lifted up their voices
Они возвысили голоса
Began to sing and pray
Начали петь и молиться
Well the building shook
Здание затряслось
And the doors swung wide
И двери широко распахнулись
And the guards began to say
И охранники начали говорить
There's a whole lotta shakin' going on
Здесь происходит целая куча потрясений.
There's a whole lotta shakin' going on
Многие колеблются...
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
And they gave a shout
И они подняли крик
There's a whole lotta shakin' going on
Многие колеблются...
(Shakin', a lotta shakin')
(Колеблются, очень многие)
Gideon and three hundred men
Гидеон и триста человек
They faced a multitude
Они столкнулись с множеством
God sent them out with no swords or shields
Бог послал их без мечей и щитов
But told 'em what to do
Но сказал им, что делать
They broke the jars and let the light shine bright
Они разбили кувшины и зажгли яркий свет
And then they gave a mighty shout
И тогда они подняли громкий крик
And the enemy, struck with fear and dread
И враги, охваченные страхом и трепетом
Wiped each-other out
Уничтожили друг друга
There's a whole lotta shakin' going on
Все вокруг пошатнулось
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
And they gave a shout
И они закричали
There's a whole lotta shakin' going on
Тут все трясутся...
(Shakin', shakin', a lotta shakin')
(Трясутся, трясутся, очень сильно трясутся)
Now you may not have a wall of stone
Теперь у вас, возможно, нет каменной стены
Or an army to defeat
Или армию, которую нужно разгромить
You may not be on your way to jail
Возможно, ты еще не на пути в тюрьму
With shackles on your feet
С кандалами на ногах
But I bet there's something in your life
Но я уверен, что в твоей жизни что-то есть
That you'd like to turn around
Что ты хотел бы обернуться
So lift up your voice
Так что повысьте свой голос
Give a shout of faith
Воскликните с верой
And see the Power of God come down
И увидите, как сойдет Сила Божья
There is a whole lotta shakin' going on
Здесь все так трясется
There's a whole lotta shakin' goin' on
Многие колеблются...
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
And they gave a shout
И они подняли крик
There's a whole lotta shakin' going on
Многие колеблются...
There is a whole lotta shakin' going on
Многие колеблются...
There's a whole lotta shakin' going on
Многие колеблются...
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
They gave a shout
Они подняли крик
There's a whole lotta shakin' going on
Все вокруг пошатнулось
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
They gave a shout
Они издали крик
There's a whole lotta shakin' going on
Здесь происходит целая куча потрясений.
Well their faith held out
Что ж, их вера устояла
And they gave a shout
И они закричали
There's a whole lotta shakin' going on
Здесь происходит целая куча потрясений.
Alotta shakin'
Алотта дрожит.
Shakin'
Трясущийся
Their faith held out
Их вера устояла
Alotta shakin'
Алотта дрожит.
They gave a shout (shout)
Они закричали (закричали)
Alotta shakin' goin' on
Все это продолжается.





Writer(s): Lee J. Cox


Attention! Feel free to leave feedback.