Gal Adam - איתך עושה לי טוב - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gal Adam - איתך עושה לי טוב




שוב חוזר הגעגוע
Снова тоска возвращается
מתגנב אלי לחדר
Пробирается ко мне в комнату
ותמיד אומר שלום
И всегда здоровается
ועכשיו את כבר יודעת
И теперь ты уже знаешь
כמה שהלב שלי רוצה לתפוס אצלך מקום
Как сильно мое сердце хочет занять в тебе место
ולפעמים זה בא בלילה
И иногда это приходит ночью
נמאס לי כבר לשתות
Я уже устал пить
ושוב לדפוק תראש
И снова стук молочницы
על המסך את עוד ערה
На экране еще одна Ара
נהיה כבר שלוש
Нас будет уже три
ואיך יוצא שאת שוב לא עונה לי
И как выходит, что ты снова не отвечаешь мне
כל הגוף רועד
Все тело трясется
כל כך קשה לומר לך מה קרה לי
Так трудно сказать вам, что случилось со мной
כבר שבועיים אני לא נרדם
Уже две недели я не засыпаю
אולי זו רק תקופה כזו
Может быть, это просто такой период
שכל דבר עושה להשתגע
Что все делает сойти с ума
אבל איתך עושה לי טוב
Но с тобой мне хорошо
ואיך הראש שלי תקוע
И как моя голова застряла
כל המחשבות
Все мысли
כל הריבים איתך עושים לי חור בלב
Все ссоры с тобой делают мне дыру в моем сердце
איך הוא תמיד נשאר כנוע
Как он всегда оставался покорным
תמיד רוצה אותנו
Всегда хочет нас
אבל אנו כבר לא נסתדר
Но мы больше не будем ладить
ולפעמים זה בא בלילה
И иногда это приходит ночью
נמאס לי כבר לשתות
Я уже устал пить
ושוב לדפוק תראש
И снова стук молочницы
אני שונא את זה ששוב אני על הקצה
Я ненавижу, что я снова на грани
מוצא ת'עצמי שולח הודעות
Я сам отправляю сообщения
ואיך יוצא שאת שוב לא עונה לי
И как выходит, что ты снова не отвечаешь мне
כל הגוף רועד
Все тело трясется
כל כך קשה לומר לך מה קרה לי
Так трудно сказать вам, что случилось со мной
כבר שבועיים אני לא נרדם
Уже две недели я не засыпаю
אולי זו רק תקופה כזו
Может быть, это просто такой период
שכל דבר עושה להשתגע
Что все делает сойти с ума
אבל איתך עושה לי טוב
Но с тобой мне хорошо
על המסך את עוד ערה
На экране еще одна Ара
נהיה כבר שלוש
Нас будет уже три
ואיך יוצא שאת שוב לא עונה לי
И как выходит, что ты снова не отвечаешь мне
כל הגוף רועד
Все тело трясется
כל כך קשה לומר לך מה קרה לי
Так трудно сказать вам, что случилось со мной
כבר שבועיים אני לא נרדם
Уже две недели я не засыпаю
אולי זו רק תקופה כזו
Может быть, это просто такой период
שכל דבר עושה להשתגע
Что все делает сойти с ума
אבל איתך עושה לי טוב
Но с тобой мне хорошо





Writer(s): קלימי יונתן, יהלומי תמר, אדם גל


Attention! Feel free to leave feedback.