Lyrics and translation Gal Adam - כוכב רוק

כוכב רוק

תגידי למה, מה קרה
מי זה מתעסק איתך?
בדוק זה לא בכוונה
עזבי שטויות הבאתי קילו גלידה

כי ככה מרימים
למי שאוהבים
והחיוך הזה יפה שפחד אלוהים

שותים ולא שותים
בכל זאת שיכורים
איתך גם בלי לזוז מרגיש לי שרוקדים

וזה לא צחוק (לא צחוק)
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ורק איתך בא לי בלאגן
אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים (את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שב-)

אומרים שאני ילד טוב ירושלים
אני אומר זה בזכותך
איך את כמו שמפניה, לא צריך לחיים
אני הDJ בשבילך

כי ככה מרימים
למי שאוהבים
והחיוך הזה יפה שפחד אלוהים

שותים ולא שותים
בכל זאת שיכורים
איתך גם בלי לזוז מרגיש לי שרוקדים

וזה לא צחוק
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ורק איתך בא לי בלאגן
אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים (את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים

וזה לא צחוק
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ובלאגן אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שבשירים)

Rock Star

Dis-moi pourquoi, qu'est-ce qui s'est passé ?
Qui est-ce qui s'occupe de toi ?
Sache que ce n'est pas intentionnel
Laisse tomber les bêtises, j'ai apporté un kilo de glace

Parce que c'est comme ça qu'on s'amuse
Pour ceux qu'on aime
Et ce sourire est si beau que ça fait peur à Dieu

On boit ou pas
Mais on est quand même ivres
Avec toi, même sans bouger, j'ai l'impression qu'on danse

Et ce n'est pas une blague (pas une blague)
Ton cœur est une rock star
Qui remplit les stades
Et c'est seulement avec toi que j'ai envie de chaos
Oh, ce qui se passe ici
C'est le drop des chansons (c'est le drop des chansons)

Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons
(Le drop des chansons)
Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons
(Le drop des chansons)

On dit que je suis un bon garçon de Jérusalem
Je dis que c'est grâce à toi
Comme tu es comme du champagne, pas besoin de toasts
Je suis le DJ pour toi

Parce que c'est comme ça qu'on s'amuse
Pour ceux qu'on aime
Et ce sourire est si beau que ça fait peur à Dieu

On boit ou pas
Mais on est quand même ivres
Avec toi, même sans bouger, j'ai l'impression qu'on danse

Et ce n'est pas une blague
Ton cœur est une rock star
Qui remplit les stades
Et c'est seulement avec toi que j'ai envie de chaos
Oh, ce qui se passe ici
C'est le drop des chansons (c'est le drop des chansons)

Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons
(Le drop des chansons)
Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons

Et ce n'est pas une blague
Ton cœur est une rock star
Qui remplit les stades
Et chaos, oh, ce qui se passe ici
C'est le drop des chansons
(Le drop des chansons)

Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons
(Le drop des chansons)
Comme tu aimes te déchaîner sur le drop des chansons, sur le drop des chansons
(Le drop des chansons)