Gal Costa - Barato Total (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gal Costa - Barato Total (Ao Vivo)




Barato Total (Ao Vivo)
Полный кайф (концертная запись)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Quando a gente contente
Когда мы счастливы
Tanto faz o quente
Неважно, жарко
Tanto faz o frio
Неважно, холодно
Tanto faz
Неважно
Que eu me esqueça do meu compromisso
Что я забываю о своих делах
Com isso e aquilo
Обо всем этом
Que aconteceu dez minutos atrás
Что случилось десять минут назад
Dez minutos atrás de uma ideia deu
Десять минут назад одной мысли хватило
Pra uma teia de aranha crescer e prender
Чтобы паутина разрослась и поймала
Sua vida na cadeia do pensamento
Твою жизнь в цепи мыслей
Que de um momento pro outro começa a doer
Что в один момент начинает болеть
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Quando a gente contente
Когда мы счастливы
Gente é gente
Человек есть человек
Gato é gato
Кот есть кот
Barata pode ser um barato total
Таракан может быть полным кайфом
Tudo que você disser deve fazer bem
Все, что ты скажешь, должно быть к лучшему
Nada que você comer deve fazer mal
Ничто, что ты съешь, не должно навредить
Quando a gente contente
Когда мы счастливы
Nem pensa que está contente
Даже не думаем, что счастливы
Nem pensa que está contente
Даже не думаем, что счастливы
A gente quer
Мы хотим
Nem pensar a gente quer
Даже не думать мы хотим
A gente quer, a gente quer
Мы хотим, мы хотим
A gente quer é viver
Мы просто хотим жить





Writer(s): Gilberto Gil


Attention! Feel free to leave feedback.