Gal Costa - Casca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gal Costa - Casca




A casca azeda quebrou
Кора кислый, уже сломал
Que nem a onda aqui
Что ни волна здесь
Estranho mesmo é o amor
Странно, даже такое любовь
Que invade sem sorrir
Которая вторгается не улыбаться
O pulso pára pra pensar
Пульс останавливается думаете об этом
Vem se espalhando pelo chão
Распространяется по полу
Um jeito cego de enxergar
Как слепой смотреть
O sangue em minhas mãos
Кровь на моих руках
Que irá
Что будет
Queimar
Сжечь
Que cor
Цвет
De quem será
Кто будет
Nas unhas tem um pouco d'eu
На ногтях имеет несколько d'я
Nas coxas, o torpor
На бедрах, онемение
Congela o instante em que tremeu
Замерзает в тот момент, когда дрогнула
Teus olhos de isopor
Твои глаза пенополистирола
O pulso pára pra pensar
Пульс останавливается думаете об этом
Vem se espalhando pelo chão
Распространяется по полу
Um jeito cego de enxergar
Как слепой смотреть
O sangue em minhas mãos
Кровь на моих руках
Que irá
Что будет
Queimar
Сжечь
Que cor
Цвет
De quem será
Кто будет
Perfume estranho ao acordar
Духи странно проснуться
Onde será que estou
Где я
A tela se alimenta de ar
Экран питается воздуха
E o ar do nosso som
И воздух наш звук
A noite acena sem fitar
Ночь манит, не заглядывать
Pela janela do vagão
В окно вагона
Que pro passado irá rumar
Что про прошлое будет постепенно движемся
E perfume então
И только аромат, так что
Fará
Сделать
Lembrar
Помнить
Que rara sensação
Что редким чувством





Writer(s): Jonas De Sa Tapajos Santos, Alberto Continentino


Attention! Feel free to leave feedback.