Lyrics and translation Gal Costa - Mini Misterio
Compre,
olhe,
vire
e
mexa
Achète,
regarde,
tourne
et
mélange
Talvez
no
embrulho
você
ache
o
que
precisa
Peut-être
dans
l'emballage
tu
trouveras
ce
dont
tu
as
besoin
Compre,
olhe,
vire
e
mexa
Achète,
regarde,
tourne
et
mélange
Não
custa
nada
Cela
ne
coûte
rien
Só
lhe
custa
a
vida
Cela
ne
te
coûte
que
la
vie
Só
lhe
custa
a
vida,
só
lhe
custa
a
vida
Cela
ne
te
coûte
que
la
vie,
cela
ne
te
coûte
que
la
vie
Ande
por
onde
andam
aquelas
minas
Va
où
vont
ces
filles
Aquela
velha
gama
Ce
vieux
groupe
E
aquela
nova,
aquela
nova
Et
cette
nouvelle,
cette
nouvelle
Aquela
nova
mini-mina
flor
do
ministério
Cette
nouvelle
mini-mine
fleur
du
ministère
Quero
dizer
do
mistério
Je
veux
dire
du
mystère
Que
mistério
tem
Clarice?
Quel
mystère
a
Clarice ?
Procure
conhecer
melhor
seu
mini-mistério
interior
Essaie
de
mieux
connaître
ton
mini-mystère
intérieur
Procure
conhecer
melhor
o
cemitério
do
Caju
Essaie
de
mieux
connaître
le
cimetière
du
Caju
Procure
compreender
melhor
sobre
a
Santíssima
Trindade
Essaie
de
mieux
comprendre
la
Sainte
Trinité
Procure
compreender
melhor
becos
da
tristíssima
cidade
Essaie
de
mieux
comprendre
les
ruelles
de
la
ville
la
plus
triste
Procure
compreender
melhor
filmes
de
suspense
e
de
terror
Essaie
de
mieux
comprendre
les
films
à
suspense
et
d'horreur
Oh,
oh,
terror,
terror,
oh,
terror...
Oh,
oh,
horreur,
horreur,
oh,
horreur…
Ande,
olhe,
vire
e
mexa
Va,
regarde,
tourne
et
mélange
Não
se
incomode
com
essa
falta
de
assunto
Ne
te
soucie
pas
de
ce
manque
de
sujet
Ande
muito,
veja
tudo
Va
beaucoup,
vois
tout
Não
diga
nada
além
de
dois
minutos
Ne
dis
rien
de
plus
de
deux
minutes
Além
de
dois
minutos,
além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes,
au-delà
de
deux
minutes
Além
de
dois
minutos,
além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes,
au-delà
de
deux
minutes
Além
de
dois
minutos,
além...
Au-delà
de
deux
minutes,
au-delà…
Além!
Au-delà !
Além!
Au-delà !
Além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes
Além!
Au-delà !
Além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes
Além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes
Além
de
dois
minutos
Au-delà
de
deux
minutes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.