Gal Costa - Quem Perguntou Por Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gal Costa - Quem Perguntou Por Mim




Quem me chamou?
Кто позвал меня?
Me procurou?
Меня искали?
Quem quis ouvir minha voz?
Кто хотел услышать мой голос?
Quem escreveu?
Кто написал?
Quem perguntou por mim?
Кто спросил меня?
Quem falou e chorou?
Тех, кто говорил и плакал?
Quem me telefonou
Кто позвонил мне
Seus dramas contou
Его драмы рассказал
Pois se sentia sozinho?
Потому что чувствовал себя одиноким?
É meu amigo
Мой друг
É isso que eu tenho no mundo
Это то, что я в мире
Em qualquer lugar
Куда попало
Moram no Rio, São Paulo e Salvador
Живут в Рио, Сан-Паулу и Сальвадор
Em Barcelona estão
В Барселоне находятся
Escrevem de Paris, Roma e Shangrilá
Пишут, что Париж, Рим и Shangrilá
É bom assim
Это хорошо, так
Ser a voz que alegra alguém além do oceano
Быть голос, который радуется кто-то, кроме океана
Além das nações
Кроме того наций
A brasileira voz que se emociona
Бразильский голос, который поражает
Que acredita e fala e vive o humano amor
Кто верит и говорит, и живет в человеческой любви
Amor, amor
Любовь, любовь





Writer(s): Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant


Attention! Feel free to leave feedback.