Lyrics and translation Gal Costa - Tudo Dói - Live

Tudo Dói - Live

Tudo dói
Tudo dói
Tudo dói
Viver é um desastre que sucede a alguns
Nada temos sobre os não nenhuns
Que nunca viriam
As cascas das árvores crescem no escuro
As cascatas a 24 fotogramas por segundo
Os vocábulos iridescem
Os hipotálamos minguam
Tudo é singular
Dói
Tudo dói
Tudo dói
Tudo dói
Viver é um desastre que sucede a alguns
Nada temos sobre os não nenhuns
Que nunca viriam
As cascas das árvores crescem no escuro
As cascatas a 24 fotogramas por segundo
Os vocábulos iridescem
Os hipotálamos minguam
Tudo é singular
Dói
Tudo dói

Tout fait mal - Live

Tout fait mal
Tout fait mal
Tout fait mal
Vivre est un désastre qui arrive à certains
Nous n'avons rien sur ceux qui ne sont pas nés
Qui ne viendraient jamais
L'écorce des arbres pousse dans le noir
Les cascades à 24 images par seconde
Les mots irisés
Les hypothalamus diminuent
Tout est unique
Ça fait mal
Tout fait mal
Tout fait mal
Tout fait mal
Vivre est un désastre qui arrive à certains
Nous n'avons rien sur ceux qui ne sont pas nés
Qui ne viendraient jamais
L'écorce des arbres pousse dans le noir
Les cascades à 24 images par seconde
Les mots irisés
Les hypothalamus diminuent
Tout est unique
Ça fait mal
Tout fait mal