Gal Costa - Zoilógico - translation of the lyrics into Russian

Zoilógico - Gal Costatranslation in Russian




Zoilógico
Зоологический сад
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
O menino que abriu a porta das feras
Мальчик, открывший клетки зверям
No dia em que todas as famílias visitavam o zoo
В тот день, когда все семьи пришли в зоопарк
O zoo, o zoo, o zoo, o zoo, o zoo, o zoo
Зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк
Zoo, zoo, zoo
Зоопарк, зоопарк, зоопарк
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
O leão que está solto nas ruas
Лев, разгуливающий по улицам
E as garras soltas no ar
И когти, выпущенные в воздух
Logo sou o menino que abriu a porta do zoo
Значит, это я, мальчик, открывший дверь зоопарка
A porta do zoo, a porta do zoo, a porta do zoo
Дверь зоопарка, дверь зоопарка, дверь зоопарка
Zoo, zoo, zoo
Зоопарк, зоопарк, зоопарк
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
Zoológico ilógico, logo sou o céu
Нелогичный зоопарк, значит, я небо
Logo sou o Sol
Значит, я солнце
Logo sou a girafa comendo o jardim sobre o muro
Значит, я жираф, поедающий сад над стеной
Logo sou apenas a garrafa de um casco verde escuro
Значит, я просто бутылка темно-зеленого стекла
Logo sou, sou a serpente
Значит, я, я змея
Logo sou carneiro manso
Значит, я кроткий ягненок
Logo sou Santa Tereza
Значит, я Святая Тереза
Logo sou Santo Antônio resplandecente
Значит, я сияющий Святой Антоний
Logo sou santo e demônio
Значит, я святая и демон
Logo sou a fera, o zero, a cidade
Значит, я зверь, ноль, город
Logo sou a ferocidade
Значит, я свирепость
Logo sou quem fere a cidade
Значит, я та, кто ранит город
Logo sou a felicidade
Значит, я счастье
Logo sou o leão que está solto nas ruas
Значит, я лев, разгуливающий по улицам
E as garras soltas no ar
И когти, выпущенные в воздух
Logo sou o menino que abriu a porta do zoo
Значит, я девочка, открывшая дверь зоопарка
A porta do zoo, a porta do zoo, a porta do zoo
Дверь зоопарка, дверь зоопарка, дверь зоопарка
Zoo, zoo, zoo.
Зоопарк, зоопарк, зоопарк.
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
Zoológico ilógico, logo sou (logo sou eu)
Нелогичный зоопарк, значит, это я (значит, это я)
Logo ninguém morreu (logo sou eu)
Значит, никто не умер (значит, это я)
Aquilo que eu não sou (logo sou eu)
То, чем я не являюсь (значит, это я)
Alguém a quem do bem (logo sou eu)
Кто-то, кому добра (значит, это я)
Tudo aquilo que eu não sou (logo sou eu)
Все то, чем я не являюсь (значит, это я)
Seja o que for (logo sou eu)
Что бы это ни было (значит, это я)
Estou no zoo (logo sou eu)
Я в зоопарке (значит, это я)
Estou no zoo (logo sou eu)
Я в зоопарке (значит, это я)
Que estou no zoo
Что я в зоопарке
Zoo, zoo, zoo
Зоопарк, зоопарк, зоопарк
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
Zoológico ilógico, logo sou
Нелогичный зоопарк, значит, это я
Estou no zoo, estou no zoo
Я в зоопарке, я в зоопарке






Attention! Feel free to leave feedback.