Lyrics and translation Gala - 水手公园

水手公园

词曲；苏朵

钢琴；苏朵
吉他：赵亮
贝司：石亮
Banjo：薛峰
鼓：小达
打击乐：荒井壮一郎
合唱：赵亮＋石亮＋薛峰＋启冰＋小达＋
Lucy＋子玫＋龙哥＋芳心＋豆豆＋铁头＋小寒＋皮皮＋哈斯＋陈晔＋三哥＋厚垚＋思诗＋晓岱＋彭珂＋杨洋＋璐琪＋东喆＋程哥＋荒井壮一郎

录音师：郝宇＋石亮＋路路
混音师：石亮
录音棚：喷气机录音棚（Jet Studio）

如果感到悲伤我会陪你晒太阳
不带雨伞不带手表不慌也不忙
翻个跟头喝瓶汽水生活有希望
忘掉烦恼忘掉忧愁天空真晴朗

如果感到快乐我会陪你去远航
阿猫阿狗海绵宝宝全部都带上
手牵手肩并肩我们含着棒棒糖
不怕失败不怕黑暗迎面浪接浪

Jackie Park Jackie Park Jackie Park
努力呀 奋斗呀
Park Jackie Park Jackie Park
放手一搏现在就出发

Jackie Park Jackie Park Jackie Park
努力呀 奋斗呀
Park Jackie Park Jackie Park
坚持不懈终究会到达

Parc des marins

Paroles et musique ; Suduo

Piano ; Suduo
Guitare : Zhao Liang
Basse : Shi Liang
Banjo : Xue Feng
Batterie : Xiao Da
Percussions : Arai Soichiro
Chœur : Zhao Liang + Shi Liang + Xue Feng + Qi Bing + Xiao Da +
Lucy + Zimei + Long Ge + Fangxin + Doudou + Tie Tou + Xiao Han + Pipi + Has + Chen Ye + San Ge + Houyao + Sisi + Xiaodai + Peng Ke + Yang Yang + Luqi + Dongzhe + Cheng Ge + Arai Soichiro

Ingénieur du son : Hao Yu + Shi Liang + Lulu
Mixage : Shi Liang
Studio d'enregistrement : Studio Jet (Jet Studio)

Si tu te sens triste, je t'accompagnerai pour prendre le soleil
Sans parapluie, sans montre, pas d'inquiétude, pas de hâte
Fais un salto arrière, bois un soda, la vie a de l'espoir
Oublie tes soucis, oublie tes chagrins, le ciel est si clair

Si tu te sens heureuse, je t'accompagnerai en voyage
Tous les chats, tous les chiens, Bob l'éponge, on les prend tous
Main dans la main, épaule contre épaule, on suce des sucettes
N'aie pas peur de l'échec, n'aie pas peur de l'obscurité, affronte les vagues

Jackie Park Jackie Park Jackie Park
Efforce-toi, bats-toi
Park Jackie Park Jackie Park
Prends ton courage à deux mains, pars maintenant

Jackie Park Jackie Park Jackie Park
Efforce-toi, bats-toi
Park Jackie Park Jackie Park
Persévère, tu finiras par arriver