Gala - 水手公园 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Gala - 水手公园




水手公园
Парк Моряка
词曲;苏朵
Музыка и слова: Су До
钢琴;苏朵
Фортепиано: Су До
吉他:赵亮
Гитара: Чжао Лян
贝司:石亮
Бас-гитара: Ши Лян
Banjo:薛峰
Банджо: Сюэ Фэн
鼓:小达
Ударные: Сяо Да
打击乐:荒井壮一郎
Перкуссия: Араи Соичиро
合唱:赵亮+石亮+薛峰+启冰+小达+
Бэк-вокал: Чжао Лян + Ши Лян + Сюэ Фэн + Ци Бин + Сяо Да +
Lucy+子玫+龙哥+芳心+豆豆+铁头+小寒+皮皮+哈斯+陈晔+三哥+厚垚+思诗+晓岱+彭珂+杨洋+璐琪+东喆+程哥+荒井壮一郎
Люси + Цзы Мэй + Лун Гэ + Фан Синь + Доу Доу + Те Тоу + Сяо Хань + Пи Пи + Ха Сы + Чэнь Е + Сань Гэ + Хоу Яо + Сы Ши + Сяо Дай + Пэн Кэ + Ян Ян + Лу Ци + Дун Чжэ + Чэн Гэ + Араи Соичиро
录音师:郝宇+石亮+路路
Звукорежиссёр: Хао Юй + Ши Лян + Лу Лу
混音师:石亮
Звукорежиссёр сведения: Ши Лян
录音棚:喷气机录音棚(Jet Studio)
Студия звукозаписи: Студия звукозаписи «Реактивный самолёт» (Jet Studio)
如果感到悲伤我会陪你晒太阳
Если тебе грустно, я буду греться с тобой на солнышке,
不带雨伞不带手表不慌也不忙
Без зонта, без часов, не спеша и не волнуясь.
翻个跟头喝瓶汽水生活有希望
Сделаем кувырок, выпьем газировки жизнь прекрасна!
忘掉烦恼忘掉忧愁天空真晴朗
Забудем о тревогах, забудем о печали, небо такое ясное.
如果感到快乐我会陪你去远航
Если тебе радостно, я отправлюсь с тобой в плавание,
阿猫阿狗海绵宝宝全部都带上
Кошку, собаку, Губку Боба всех возьмём с собой.
手牵手肩并肩我们含着棒棒糖
Рука об руку, плечом к плечу, с леденцами во рту,
不怕失败不怕黑暗迎面浪接浪
Не боясь неудач, не боясь темноты, навстречу волнам.
Jackie Park Jackie Park Jackie Park
Парк Джеки, Парк Джеки, Парк Джеки,
努力呀 奋斗呀
Старайся, борись!
Park Jackie Park Jackie Park
Парк Джеки, Парк Джеки, Парк Джеки,
放手一搏现在就出发
Рискни всем и отправляйся в путь прямо сейчас!
Jackie Park Jackie Park Jackie Park
Парк Джеки, Парк Джеки, Парк Джеки,
努力呀 奋斗呀
Старайся, борись!
Park Jackie Park Jackie Park
Парк Джеки, Парк Джеки, Парк Джеки,
坚持不懈终究会到达
Будь настойчив, и в конце концов ты достигнешь цели!






Attention! Feel free to leave feedback.