Gala Nhạc Việt - Cảm Giác Lúc Ấy Sẽ Ra Sao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gala Nhạc Việt - Cảm Giác Lúc Ấy Sẽ Ra Sao




Cảm Giác Lúc Ấy Sẽ Ra Sao
Каково это будет чувство?
Nếu lúc đôi ta phải nhìn lại
Если придёт время нам оглянуться назад,
Nếu lúc yêu đương này nhạt phai
Если наша любовь начнёт угасать,
Sẽ thế nào nếu chia tay? Không muốn phải nuối tiếc
Что будет, если мы расстанемся? Не хочу потом жалеть.
Sẽ lúc không ai hiểu được mình
Будет время, когда меня никто не поймёт,
Sẽ đến lúc không biết phải làm sao
Настанет момент, когда я не буду знать, что делать.
Nếu chia tay sẽ thế nào? Bây giờ gặp mặt nhau biết nói câu gì? Ooh-ooh
Что будет, если мы расстанемся? Что мне тебе сказать, когда мы встретимся? О-о-о.
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
Tự hỏi rằng sẽ khó thế nào?
Спрашиваю себя, как это будет тяжело?
Tạm biệt người yêu trong hồi ức, tạm biệt tình yêu nơi tiềm thức đã bao nhiêu lần nếm cay đắng khi yêu
Прощай, любимый, в моих воспоминаниях, прощай, любовь, живущая в моём подсознании, сколько раз я испытывала горечь, любя.
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
đơn lên ngôi suốt bao đêm dài
Одиночество будет царствовать долгими ночами.
Tạm biệt người yêu thương nhiều nhất, tạm biệt người mang bao phiền phức đến con tim này
Прощай, самый любимый человек, прощай, тот, кто принёс столько боли моему сердцу.
Hay ta mới yêu, chưa kịp đậm sâu?
Или мы только начали любить, не успев погрузиться вглубь?
Nếu lúc đôi ta phải nhìn lại
Если придёт время нам оглянуться назад,
Nếu lúc yêu đương này nhạt phai
Если наша любовь начнёт угасать,
Sẽ thế nào nếu chia tay? Không muốn phải hối tiếc
Что будет, если мы расстанемся? Не хочу потом жалеть.
Sẽ lúc không ai hiểu được mình
Будет время, когда меня никто не поймёт,
Sẽ đến lúc không biết phải làm sao
Настанет момент, когда я не буду знать, что делать.
Nếu chia tay sẽ thế nào? Bây giờ gặp mặt nhau biết nói câu gì? Ooh-ooh
Что будет, если мы расстанемся? Что мне тебе сказать, когда мы встретимся? О-о-о.
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
Tự hỏi rằng sẽ khó thế nào?
Спрашиваю себя, как это будет тяжело?
Tạm biệt người yêu trong hồi ức, tạm biệt tình yêu trong tiềm thức đã bao nhiêu lần nếm cay đắng khi yêu
Прощай, любимый, в моих воспоминаниях, прощай, любовь в моём подсознании, сколько раз я испытывала горечь, любя.
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
đơn lên ngôi suốt bao đêm dài
Одиночество будет царствовать долгими ночами.
Tạm biệt người yêu thương nhiều nhất, tạm biệt tình yêu bao phiền phức đến con tim này
Прощай, самый любимый, прощай, тот, кто принёс столько боли моему сердцу.
Hay ta mới yêu, chưa kịp đậm sâu?
Или мы только начали любить, не успев погрузиться вглубь?
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
Tự hỏi rằng sẽ khó thế nào?
Спрашиваю себя, как это будет тяжело?
Tạm biệt người yêu trong hồi ức, tạm biệt tình yêu nơi tiềm thức đã bao nhiêu lần nếm cay đắng khi yêu
Прощай, любимый, в моих воспоминаниях, прощай, любовь, живущая в моём подсознании, сколько раз я испытывала горечь, любя.
Cảm giác lúc ấy sẽ ra sao?
Каково это будет чувство?
đơn lên ngôi suốt bao đêm dài
Одиночество будет царствовать долгими ночами.
Tạm biệt tình yêu trong tiềm thức, tạm biệt người mang bao phiền phức đến con tim này
Прощай, любовь в моём подсознании, прощай, тот, кто принёс столько боли моему сердцу.
Hay ta mới yêu, chưa kịp đậm sâu?
Или мы только начали любить, не успев погрузиться вглубь?





Writer(s): Quang Hùng Masterd


Attention! Feel free to leave feedback.