Lyrics and translation Galactikraken & Jonathan Young - Storm the Castle

Storm the Castle

We will not be prisoners
In a kingdom taken hostage by her crown
But we will not abandon her
We would die before we let our homeland down
And the walls they claim protected us
A lie that's wearing thin
All along our only enemy within
Rise now, stand and fight
Take your freedom, claim your right
Rise now, stand and sing
Storm the castle, kill the king
Look upon your countrymen
You can see that they are drowning in despair
Is a kingdom really mighty when
For a sick and starving child it doesn't care
Then you pray unto a god who loves
The hungry and the weak
But your actions do not match the prayer you speak
Rise now, stand and fight
Take your freedom, claim your right
Rise now, stand and sing
Storm the castle, kill the king
Safe in his castle while we bicker twixt ourselves
Above the rabble, he's protected from our hell
His keep could shelter hundreds
His gold could feed far more
I have but one last question
What are you waiting for
Rise now, stand and fight
Take your freedom, claim your right
Rise now, stand and sing
Storm the castle, kill the king
Rise now, stand and fight
Take your freedom, claim your right
Rise now, stand and sing
Storm the castle, kill the king
Rise now, stand and fight
Take your freedom, claim your right
Rise now, stand and sing
Storm the castle, kill the king

Штурмуем замок

Мы не будем пленниками,
В королевстве, захваченном её короной.
Но мы не оставим её,
Мы умрём, прежде чем подведём свою родину.
И стены, которые, как они утверждают, защищали нас,
Ложь, которая становится всё тоньше.
Всё это время наш единственный враг был внутри.
Восстань сейчас, встань и сражайся,
Возьми свою свободу, заяви свое право.
Восстань сейчас, встань и пой,
Штурмуем замок, убей короля.
Взгляни на своих соотечественников,
Ты видишь, что они тонут в отчаянии.
Разве королевство действительно могущественно, когда
Ему нет дела до больного и голодающего ребенка?
Тогда ты молишься богу, который любит
Голодных и слабых,
Но твои действия не соответствуют твоей молитве.
Восстань сейчас, встань и сражайся,
Возьми свою свободу, заяви свое право.
Восстань сейчас, встань и пой,
Штурмуем замок, убей короля.
В безопасности в своем замке, пока мы препираемся между собой,
Над толпой, он защищен от нашего ада.
Его крепость могла бы укрыть сотни,
Его золото могло бы прокормить гораздо больше.
У меня есть только один последний вопрос:
Чего ты ждешь?
Восстань сейчас, встань и сражайся,
Возьми свою свободу, заяви свое право.
Восстань сейчас, встань и пой,
Штурмуем замок, убей короля.
Восстань сейчас, встань и сражайся,
Возьми свою свободу, заяви свое право.
Восстань сейчас, встань и пой,
Штурмуем замок, убей короля.
Восстань сейчас, встань и сражайся,
Возьми свою свободу, заяви свое право.
Восстань сейчас, встань и пой,
Штурмуем замок, убей короля.