Lyrics and translation Galan - Dalo Todo

Dalo Todo

¿Te estas esforzando de verdad?
Repito una vez más, ¿te estas esforzando de verdad?
Muchas veces creemos que nos estamos esforzando,
Muchas veces creemos que lo estamos dando el todo,
Que estamos dando un 10%, que estamos dando un 20%,
Estamos dando un 25%, estamos dando un 50%, estamos dando un 90%,
Pero no hay nada peor que no dar menos de un 100 X
100, no hay nada peor que no dar menos de un 100 X 100
El mínimo es 100 X 100 de ahí para arriba, nunca para abajo, en todo
Desde levatarte por la mañana,
Hasta acostarte por la noché,
Desde entrenar, desde estudiar, desde vivir
Todo se basa en esfuerzo,
Todo se basa en 100 X 100, todo se basa en 100X 100
Si das menos del 100 lo estás haciendo mal
Y dar el 100 significa qerer dejarlo y dar el 100 significa que no te
Guste y dar el 100 significa que te moleste y dar el 100 significa
Que digas esto no es para mi y dar el 100 significa ojalá pare y dar
El 100 significa que lo pases mal,! si! Lo vas a tener que pasar mal
Si el esfuerzo real, el pasar tus límites significa dolor,
Significa sangre,
Significa sufrimiento, significa lágrimas, significa sudor
Por que sino no te estás esforzando lo suficiente
Por que si no te molesta, por que si no te duele,
Por que si no te quejas es por que no lo estás dando lo suficiente
Por que el cerebro esta hecho para que sea mucho mas
Sencillo, va me pongo aquí en el sofá, va hago 3 miérdas y ya está
Y todas esas 3 mierdas, 3 tonterias
Si tu haces 3 cosas en ves de dar todo
Va hoy me voy a esforzar menos a mañana me voy a esforzar menos aún
Va, no vas a conseguir nada
Esto es una carrera,
Si en ves de correr vas andando los de atras
Te van a ir pasando uno y otro y otro y otro
Y cuando lleges a ponerte a correr,
Esa gente ya está muy lejos y por mucho que corras no vas a cogerle
Por mucho que corras esa gente no se para sige andando
No es que ellos paren, ellos sigen, sigen,
Sigen y ya tienen ganado el tiempo que tu has estado andondo
Y ya tienen ganado el tiempo que tu has estado durmiendo y ya tiene
Ganado el tiempo que tu has estado pseando o ya
Tienen ganado el tiempo que tu has estado viendo la tele
Todo ese tiempo que tu has estado
Haciendo nada, esa gente lo tiene de ventaja
Y además el tiempo que tu has estado
Trabajando, esa gente tambien ha está trabajando
Es decir no le revortas tiempo nunca
Esto es así, es una carrera
Y tu decídes, si prefieres ver la televisión en ves de entrenar
Si prefieres en ves de estar
Estudiando eso que tanto te gusta según dices tú
Pues en ves de estar estudiando a...
-Pues mira me voy de fiesta
-Oye pero no ibas a decir que ibas a estudiar
-Ya bueno, pero mejor me voy de fiesta
-Venga tío pero si te vienes a las 5 de la mañana
-Ya pero mejor me voy de fiesta y ya bueno ya estudiaré
¿Es algo que te gusta?
¿Es algo que quieres conseguir?
¿Es la carrera que quieres?
¿La vida que quieres?
¿El trabajo que quieres?
Luego no te quejes,
Luego no te quejes que no consigues los resultados en el gimnasio
O en el entrenamiento, o en cualquier cosa
Luego no te quejes,
Luego no señales al otro que no para de
Hacer, no para de sudar, no para de hacer cosas
Luego no te quejes, ni señales
Esfuerzo es eso, esfuerzo es pasarlo mal, sudar, darlo todo
Por un motivo, por tu motivo
El motivo que sea es tú motivo
Motivación motivo, motivación motivo
Si tienes motivos tienes motivación
Si quieres motivación tienes que tener motivos
Y esos motivos, el motivo que sea
Tienes que darle el 100, no el 99, el 100
Es que hoy no me apetece, el 100
Es que mañana no me apetece, el 100
Es que esta tarde..., el 100
Es que me e roto u brazo, el 100
Es que..., el 100
Si no das el 100, bueno tendras una vida asi y asa
Bueno, podrá ser un jobi
Bueno podras repetir 27 veces antes de conseguir tu carrera
Bueno
Pero si realmente quieres estar orgulloso de tí mismo
No hablo de mí, de ti mismo
Quieres estar orgulloso de ti mismo
Vas a tener que dar el 100
Si quieres estar orgulloso de ti mismo
Como mínimo, como mínimo vas a tener que dejarte el alma.
End

Отдайся делу полностью

Ты действительно стараешься?
Повторяю ещё раз, ты действительно стараешься?
Часто мы думаем, что стараемся,
Часто мы думаем, что отдаёмся делу полностью,
Что отдаём 10%, что отдаём 20%,
Отдаём 25%, отдаём 50%, отдаём 90%,
Но нет ничего хуже, чем отдавать меньше, чем 100 X
100, нет ничего хуже, чем отдавать меньше, чем 100 X 100
Минимум - это 100 X 100, отсюда и выше, никогда ниже, во всём
Начиная с пробуждения утром,
И до того, как ляжешь спать вечером,
Начиная с тренировок, учёбы, жизни
Всё основано на усилиях,
Всё основано на 100 X 100, всё основано на 100 X 100
Если ты отдаёшь меньше 100, ты делаешь это неправильно
И отдавать 100 означает хотеть бросить, и отдавать 100 означает, что тебе это не
Нравится, и отдавать 100 означает, что это тебя раздражает, и отдавать 100 означает
Что ты говоришь: "Это не для меня", и отдавать 100 означает: "О, как бы я хотел остановиться", и отдавать
100 означает плохо проводить время, да! Тебе придётся плохо проводить время
Если настоящие усилия, выход за свои пределы означают боль,
Означают кровь,
Означают страдания, означают слёзы, означают пот
Потому что иначе ты не стараешься достаточно
Потому что если тебя это не беспокоит, потому что если тебе не больно,
Потому что если ты не жалуешься, значит ты не отдаёшь достаточно
Потому что мозг устроен так, что ему гораздо
Проще: "Ладно, я посижу на диване, ладно, сделаю 3 фигни и всё"
И все эти 3 фигни, 3 глупости
Если ты делаешь 3 вещи вместо того, чтобы отдать всё
Ладно, сегодня я буду стараться меньше, а завтра ещё меньше
Ладно, ты ничего не добьёшься
Это гонка,
Если вместо бега ты идёшь пешком, те, кто сзади
Будут обгонять тебя один за другим
И когда ты начнёшь бежать,
Эти люди уже далеко, и как бы ты ни бежал, ты их не догонишь
Как бы ты ни бежал, эти люди не останавливаются, они продолжают идти
Дело не в том, что они останавливаются, они продолжают, продолжают,
Продолжают, и у них уже есть то время, которое ты провёл, идя пешком
И у них уже есть то время, которое ты проспал, и у них уже есть
То время, которое ты провёл, слоняясь без дела, или у них уже
Есть то время, которое ты провёл, смотря телевизор
Всё это время, которое ты провёл
Ничего не делая, у этих людей есть как преимущество
И кроме того, то время, которое ты провёл
Работая, эти люди тоже работали
То есть ты никогда не наверстаешь время
Вот так, это гонка
И ты решаешь, предпочитаешь ли ты смотреть телевизор вместо того, чтобы тренироваться
Предпочитаешь ли ты вместо того, чтобы
Изучать то, что, как ты говоришь, тебе так нравится
То вместо того, чтобы изучать это...
- Ну, смотри, я пойду на вечеринку
- Послушай, но ты же говорил, что будешь учиться
- Ну да, но лучше я пойду на вечеринку
- Да ладно, чувак, но ведь ты придёшь в 5 утра
- Да, но лучше я пойду на вечеринку, а потом, ну, я поучусь
Это то, что тебе нравится?
Это то, чего ты хочешь достичь?
Это та карьера, которую ты хочешь?
Та жизнь, которую ты хочешь?
Та работа, которую ты хочешь?
Тогда не жалуйся,
Тогда не жалуйся, что не получаешь результатов в тренажерном зале
Или на тренировках, или в чём-либо ещё
Тогда не жалуйся,
Тогда не указывай на другого, который не перестаёт
Делать, не перестаёт потеть, не перестаёт делать что-то
Тогда не жалуйся и не указывай
Усилие - это вот что, усилие - это плохо проводить время, потеть, отдавать всё
Ради цели, ради твоей цели
Какая бы ни была цель, это твоя цель
Мотивация - цель, мотивация - цель
Если у тебя есть цели, у тебя есть мотивация
Если хочешь мотивации, у тебя должны быть цели
И этим целям, какой бы ни была цель
Ты должен отдать 100, не 99, а 100
Сегодня мне не хочется, 100
Завтра мне не хочется, 100
Сегодня вечером..., 100
Я сломал руку, 100
Это..., 100
Если не отдашь 100, ну, у тебя будет такая-сякая жизнь
Ну, это может быть хобби
Ну, ты можешь 27 раз провалиться, прежде чем получишь свою карьеру
Ну
Но если ты действительно хочешь гордиться собой
Я говорю не обо мне, а о тебе
Хочешь гордиться собой
Тебе придётся отдать 100
Если ты хочешь гордиться собой
Как минимум, как минимум, тебе придётся вложить душу.
Конец