Galante - Ha Pasado Tiempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galante - Ha Pasado Tiempo




Ha Pasado Tiempo
Le Temps a Passé
No se por qué
Je ne sais pas pourquoi
Pero cuando estoy contigo no pienso en las consecuencias
Mais quand je suis avec toi, je ne pense pas aux conséquences
Solo pienso en placer
Je pense juste au plaisir
Y las mil y unas poses
Et aux mille et une poses
Que te pienso yo hacer, mujer...
Que j'imagine te faire, ma chérie...
Si tu sabes baby que ha pasado tiempo
Si tu sais bébé que le temps a passé
Que no te escapas para estar conmigo
Que tu ne t'échappes pas pour être avec moi
Cuidado que no sospechen
Attention à ne pas éveiller les soupçons
El momento es de los dos
Le moment est à nous deux
Porque no te escapas conmigo y dejas de habar baba
Pourquoi tu ne t'échappes pas avec moi et tu arrêtes de baver
Que tengo un super héroe sin capa
J'ai un super héros sans cape
Por si te pones guapa, darte con el duro en la cara
Au cas tu te ferais belle, pour te donner un coup de poing au visage
Ma' comportate, quítate las tacas
Comporte-toi, enlève tes talons
Te haces la calladita pero eres juguetona
Tu fais la timide mais tu es joueuse
Conmigo no, yo fui el que te jodió las hormonas
Pas avec moi, j'étais celui qui a fait basculer tes hormones
Yo te dañé, yo si conozco bien tu zona
Je t'ai gâchée, je connais bien ton territoire
Por culpa mía es que tu estas bien durona
C'est à cause de moi que tu es si dure
Ven súbete a la cama
Viens, monte sur le lit
Y quítatelo todo
Et enlève tout
Tu mente yo se que no es sana
Je sais que ton esprit n'est pas sain
Quieres portarte mal lo noto
Tu veux te comporter mal, je le sens
Si tu sabes baby que ha pasado tiempo
Si tu sais bébé que le temps a passé
Que no te escapas para estar conmigo
Que tu ne t'échappes pas pour être avec moi
Cuidado que no sospechen
Attention à ne pas éveiller les soupçons
El momento es de los dos
Le moment est à nous deux
Deja ese guille de exclusiva
Laisse tomber ce guille de l'exclusivité
Que a ti te han puesto más que un teni' adidas
Parce que tu as plus qu'un Adidas
Así que calma y vivete la vida
Alors calme-toi et vis ta vie
Tu tienes mucha medida, eso no se mantiene con comida
Tu as beaucoup de mesure, ça ne se conserve pas avec de la nourriture
(Así que calma y vivete la vida)
(Alors calme-toi et vis ta vie)
Ven súbete a la cama
Viens, monte sur le lit
Y quítatelo todo
Et enlève tout
Tu mente se que no es sana
Je sais que ton esprit n'est pas sain
Quieres portarte mal lo noto
Tu veux te comporter mal, je le sens
No se por qué
Je ne sais pas pourquoi
Pero cuando estoy contigo
Mais quand je suis avec toi
No pienso en las consecuencias
Je ne pense pas aux conséquences
Solo pienso en placer y las mil y unas poses
Je pense juste au plaisir et aux mille et une poses
Que te pienso yo hacer, mujer...
Que j'imagine te faire, ma chérie...
Si tu sabes baby que ha pasado tiempo
Si tu sais bébé que le temps a passé
Que no te escapas para estar conmigo
Que tu ne t'échappes pas pour être avec moi
Cuidado que no sospechen
Attention à ne pas éveiller les soupçons
El momento es de los dos
Le moment est à nous deux
Aoh Galante El Inmortal
Aoh Galante L'Immortel
Junto a los G4
Avec les G4
Sinfónico Onix
Sinfonique Onix
Jean Paul Now
Jean Paul Now
Propiedad Urbana Uoh (El Equipo ganador)
Propriété Urbaine Uoh (L'Équipe gagnante)
Alx
Alx
Double Dice
Double Dice





Writer(s): Writer Unknown, Perez-morales Jan Paul, Limery Manuel G, Ortiz-medina Kevin Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.