Galante "El Emperador" feat. Franco "El Gorilla" - No Me Deja (Remix) [feat. Franco el Gorila] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Galante "El Emperador" feat. Franco "El Gorilla" - No Me Deja (Remix) [feat. Franco el Gorila]




No Me Deja (Remix) [feat. Franco el Gorila]
Не отпускает меня (Ремикс) [при уч. Франко "Горилла"]
Yo lo eh intentado todo ya
Я уже всё перепробовал,
Ni tan siquiera podemos hablar
Мы даже поговорить не можем.
Tu actitud no nos va a dejar
Твоё отношение нас погубит,
Y ya no tengo ganas de intentar
И я больше не хочу стараться.
De que me vale ser lindo contigo
Какой смысл быть с тобой ласковым,
Si cariño no me vas a dar
Если ты не дашь мне своей любви?
Explicame como esto va a durar
Объясни мне, как это может продолжаться,
Quiero ser bueno pero tu no me dejas
Я хочу быть хорошим, но ты мне не даёшь.
Cuando vas a aceptar que esta relación no tiene sentido
Когда ты признаешь, что в этих отношениях нет смысла?
No quiero parecer tu enemigo
Я не хочу быть твоим врагом,
Depende de ti lo que pueda pasar
От тебя зависит, что будет дальше.
No quiero parecer tu enemigo que
Я не хочу быть твоим врагом,
Esta relación no tiene sentido
В этих отношениях нет смысла.






Attention! Feel free to leave feedback.