Galante "El Emperador" feat. Jowell, Ñengo Flow, Franco El Gorila, Zion & Voltio - Se Encendio (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galante "El Emperador" feat. Jowell, Ñengo Flow, Franco El Gorila, Zion & Voltio - Se Encendio (Remix)




Se Encendio (Remix)
Se Encendio (Remix)
Directamente desde Live Music
Directement depuis Live Music
Galante, El emperador
Galante, L'empereur
Tu jugetito sexual
Ton petit jouet sexuel
(Galante el Emperador)
(Galante l'Empereur)
Llegamos a la disco y comenzamos el desorden
On arrive en boîte et on commence le désordre
Una gatita pa bailar, es lo que todos buscamos
Une petite chatte pour danser, c'est ce qu'on cherche tous
Pa pasarla bien
Pour bien s'amuser
Un poco de alcohol y comenzamos a pecar toda la noche
Un peu d'alcool et on commence à pécher toute la nuit
Lo que hay es bellaquera y vacilón
Ce qu'il y a c'est de la folie et du délire
Coje una gata, vente y pégate ahí
Je prends une meuf, viens et colle-toi
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
La noche está buena pa bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
La noche está buena pa bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
(Jowell)
(Jowell)
Con mucho ron con coca-cola, mueve esa cola
Avec beaucoup de rhum coca, remue ce boule
Sin miedo aplastame las bolas
Sans crainte écrase-moi les bijoux de famille
Con ese bellaqueo me tienes mal de la chola
Avec ce déhanché tu me rends fou
Las nalgas pa atras disparan como pistola
Tes fesses en arrière tirent comme un pistolet
(Blop blop blop Jowell)
(Blop blop blop Jowell)
Suelta gatillo, por detrás de ti me guillo
Lâche la gâchette, derrière toi je me faufile
Rozando panty con calzoncillo
Frottant ton string avec mon caleçon
Si tu sabes menear, después de aquí te voy a llevar
Si tu sais comment bouger, après ça je vais t'emmener
A lo oscuro pa la parte de atrás
Dans le noir pour la partie arrière
Aguanta, toma nena no te hagas la santa
Tiens bon, allez bébé ne fais pas la sainte
Que el pantalón se me levanta
Mon pantalon se soulève
Dale sacalo y canta
Allez enlève-le et chante
Hazme todo lo que me encanta
Fais-moi tout ce que j'aime
Que yo te voy a jalar por la maranta
Je vais te tirer par les cheveux
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
(Galante El Emperador)
(Galante L'Empereur)
La noche está buena pa bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
La noche está buena pa bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
(Ñengo flow)
(Ñengo flow)
A poca luz, bieeen, vamonos underground uuooohh
Lumière tamisée, bieeen, on y va underground uuooohh
Me tienes revelao con tu cuerpo
Tu me rends dingue avec ton corps
Me gustan los inventos contigo
J'aime les expériences avec toi
Duro la castigo cada vez que ella me llama
Je la punis durement à chaque fois qu'elle m'appelle
Dueña y señora de mi cama
Maîtresse et reine de mon lit
No se que es lo que tramas
Je ne sais pas ce que tu mijotes
Pero te voy a dar con ganas
Mais je vais te donner envie
Tu bien sabes, como yo no hay nadie
Tu sais très bien, il n'y a personne comme moi
Yo soy el veneno que tu cuerpo reclama
Je suis le poison que ton corps réclame
Deja la pelea, dame bellaqueo, mami vamo arriba
Arrête de te battre, donne-moi du déhanché, bébé on y va
Olvida los problemas y no me jodas mas la vida
Oublie les problèmes et ne me gâche plus la vie
Yo soy la salida, mami acuerdate
Je suis la solution, bébé souviens-toi
Hoy lo que hay es bellaqueo, la pelea se te fue
Aujourd'hui c'est du bon déhanché, la dispute s'est envolée
(Galante El Emperador)
(Galante L'Empereur)
Llegamos a la disco y comenzamos el desorden
On arrive en boîte et on commence le désordre
Una gatita pa bailarlo, es lo que todos buscamos
Une petite chatte pour danser, c'est ce qu'on cherche tous
Pa pasarla bien
Pour bien s'amuser
Un poco de alcohol y comenzamos a pecar toda la noche
Un peu d'alcool et on commence à pécher toute la nuit
Lo que hay es bellaquera y vacilón
Ce qu'il y a c'est de la folie et du délire
Coge una gata, vente y pégate ahí
Je prends une meuf, viens et colle-toi
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
La noche está buena pa; bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
La disco se encendió
La boîte s'est enflammée
La noche está buena pa bailarlo
La nuit est bonne pour danser
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay bellaqueo toa la noche
Ici c'est du bon déhanché toute la nuit
Se encendió
Elle s'est enflammée
Aquí si hay fumeteo, sobeteo, guayeteo
Ici on fume, on se frotte, on se chauffe
A poca luz, bien loco, galdeo
Lumière tamisée, complètement fou, je drague
Aaaaooh La noto en tensión
Aaaaooh Je la sens tendue
Oyeme, oyeme mami
Écoute-moi, écoute-moi bébé
Directamente desde live music
Directement depuis live music
Galante el emperador
Galante l'empereur
Galante el emperador
Galante l'empereur
Ñengo flow
Ñengo flow
Oyeme mami tu juguetito sexual
Écoute-moi bébé ton petit jouet sexuel
Y yo Jowell
Et moi Jowell
Bryan la mente del equipo
Bryan le cerveau de l'équipe
The hit men
The hit men
Dj jam yatzi
Dj jam yatzi
Musicologo menez
Musicologo menez
Mr green
Mr green
Los de La Naza
Ceux de La Naza
Ahora me toca a mi
Maintenant c'est mon tour





Writer(s): Alex Alberto Serrano Olivencia

Galante "El Emperador" feat. Jowell, Ñengo Flow, Franco El Gorila, Zion & Voltio - Se Encendio (Remix)
Album
Se Encendio (Remix)
date of release
20-12-2011



Attention! Feel free to leave feedback.