Cosas Indebidas - Galante "El Emperador" translation in German

Cosas Indebidas

Galante]
Hoy de nuevo te veo con el (Yo te veo con el)
Y yo no se que va a suceder (Miaaaa yyy)

Si mi mente piensa en cosas indebidas
Loquito por que halles la salida

De ese amor que te aguanta y ató

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Mami dejalo ya
Si no te ama y no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya
Ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido (Echalo al olvidoooooo)
Mamasita es lo que pido (Ooooooh)
Hazle caso a lo que dice la gente
Que ese tipo te trata indiferente
Que busca en otras lo que tiene en ti
Y tu loca por el ni te fijas en mi (Miiiiii)

Ouuh
No te fijas en miiii
Oooooh (Ya)

Lo que siente por ti
Es como un reloj de arena
Mi mente es el manantial
Y solo estás tu sirena
Que ni vela mi oleaje
Tu cuerpo es mi paisaje
Y tus labios sangre que bombean mis venas

No paro de pensar en ti
Y tu terca pensando en el
Por que no te fijas en mi
El no te merece tener

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en buscar
Al que no te valora
Y se te pasan las horas

Mami dejalo ya
Si no te ama y no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya

Ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido
Mamasita es lo que pido
Hazle caso a lo que dice la gente
Que ese tipo te trata diferente
Que busca en otras lo que tiene en ti
Y tu loca por el ni te fijas en mi (Miiiii)

Ouuh
No te fijas en miiiii
Ooooh

Unanständige Dinge

Galante]
Heute sehe ich dich wieder mit ihm (Ich sehe dich mit ihm)
Und ich weiß nicht, was passieren wird (Meeeeeiiin yyy)

Wenn mein Verstand an unanständige Dinge denkt
Verrückt danach, dass du den Ausweg findest

Aus dieser Liebe, die dich festhält und band

Wenn es tausend Fische im Meer gibt
Sag mir, warum bestehst du darauf zu sein
Mit dem, der dich nicht wertschätzt
Und nur die Stunden vergehen

Wenn es tausend Fische im Meer gibt
Sag mir, warum bestehst du darauf zu sein
Mit dem, der dich nicht wertschätzt
Und nur die Stunden vergehen

Baby, verlass ihn jetzt
Wenn er dich nicht liebt und dich nicht will
Baby, verlass ihn jetzt
Wenn er nicht weiß, dich wertzuschätzen
Baby, verlass ihn jetzt
Dieser Schurke, der dir nicht das Wasser reichen kann
Der dich nicht glücklich macht, der dich nur im Stich lässt
Wirf ihn ins Vergessen (Wirf ihn ins Vergeeeeessen)
Baby, das ist es, worum ich bitte (Ooooooh)
Hör auf das, was die Leute sagen
Dass dieser Typ dich gleichgültig behandelt
Dass er bei anderen sucht, was er an dir hat
Und du, verrückt nach ihm, bemerkst mich nicht einmal (Miiiiich)

Ouuh
Du bemerkst mich niiiiicht
Oooooh (Ja)

Was er für dich fühlt
Ist wie eine Sanduhr
Mein Verstand ist die Quelle
Und nur du bist da, Sirene
Die nicht einmal meine Wellen bewacht
Dein Körper ist meine Landschaft
Und deine Lippen Blut, das durch meine Adern pumpt

Ich höre nicht auf, an dich zu denken
Und du stur, denkst an ihn
Warum bemerkst du mich nicht
Er verdient es nicht, dich zu haben

Wenn es tausend Fische im Meer gibt
Sag mir, warum bestehst du darauf zu sein
Mit dem, der dich nicht wertschätzt
Und nur die Stunden vergehen

Wenn es tausend Fische im Meer gibt
Sag mir, warum bestehst du darauf zu suchen
Den, der dich nicht wertschätzt
Und die Stunden vergehen dir

Baby, verlass ihn jetzt
Wenn er dich nicht liebt und dich nicht will
Baby, verlass ihn jetzt
Wenn er nicht weiß, dich wertzuschätzen
Baby, verlass ihn jetzt

Dieser Schurke, der dir nicht das Wasser reichen kann
Der dich nicht glücklich macht, der dich nur im Stich lässt
Wirf ihn ins Vergessen
Baby, das ist es, worum ich bitte
Hör auf das, was die Leute sagen
Dass dieser Typ dich anders behandelt
Dass er bei anderen sucht, was er an dir hat
Und du, verrückt nach ihm, bemerkst mich nicht einmal (Miiiiich)

Ouuh
Du bemerkst mich niiiiicht
Ooooh