Lyrics and translation Galante "El Emperador" - Cómplice (Original)
El
amor
se
va
y
ya
no
queda
nada
Любовь
уходит,
и
ничего
не
остается
Ni
un
corazon
vacio
Даже
пустого
сердца
La
pasion
se
va
estar
enamorada
Уходит
страсть,
быть
влюбленным
Yo
fui
el
complice
Я
был
соучастником
Que
tonto
fue
el
que
en
tus
ojos
no
lo
pudo
ver
Каким
глупцом
был
тот,
кто
в
твоих
глазах
этого
не
увидел
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
el
amor
de
ti
И
позволил
твоим
губам
окутать
себя
твоей
любовью
Ya
se
fue
todo
fue
un
periodico
de
ayer
Все
прошло,
все
стало
вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
Как
жизнь
поворачивается
Ella
camina
como
yo
vagabundo
fue
condenado
Ты
бродишь,
как
и
я,
бродяга,
обреченный
A
perder
cambio
el
amor
por
siempre
Навсегда
потерять,
променять
любовь
Solo
dime
tu
sino
te
envuelve
con
sus
besos
Просто
скажи
мне,
не
окутывает
ли
он
тебя
своими
поцелуями
Solo
dime
tu
sino
te
lleva
hasta
el
exceso
Просто
скажи
мне,
не
доводит
ли
он
тебя
до
предела
Solo
dime
tu
ella
se
entrega
y
te
lleva
a
volar
Просто
скажи
мне,
отдается
ли
она
ему
и
уносит
ли
тебя
в
полет
Ella
que
te
envuelve
y
Она,
которая
окутывает
тебя
и
Te
da
la
vitamina
que
te
enciende
Дает
тебе
витамин,
который
тебя
зажигает
Esperando
al
amor
y
no
comprende
Ждет
любви
и
не
понимает
Solo
quiere
una
noche
pasar
Хочет
просто
провести
ночь
Pero
no
cree
en
el
amor
dice
que
no
Но
она
не
верит
в
любовь,
говорит,
что
нет
No
quiere
mentiras
el
primero
le
fallo
Не
хочет
лжи,
первый
ее
подвел
Cuando
yo
estuve
con
ella
Когда
я
был
с
ней
Marco
su
huella
y
aqui
solo
me
dejo
Она
оставила
свой
след,
а
меня
оставила
здесь
одного
Que
tonto
fue
el
que
en
tus
ojos
no
lo
pudo
ver
Каким
глупцом
был
тот,
кто
в
твоих
глазах
этого
не
увидел
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
el
amor
de
ti
И
позволил
твоим
губам
окутать
себя
твоей
любовью
Ya
se
fue
todo
fue
un
periodico
de
ayer
Все
прошло,
все
стало
вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
Как
жизнь
поворачивается
Ella
camina
como
yo
vagabundo
fue
condenado
Ты
бродишь,
как
и
я,
бродяга,
обреченный
A
perder
cambio
el
amor
por
siempre
Навсегда
потерять,
променять
любовь
Yo
la
queria
y
me
dejo
a
lo
vagabundo
Я
любил
тебя,
а
ты
оставила
меня
бродягой
Yo
fui
un
complice
en
un
par
de
segundos
Я
был
соучастником
за
пару
секунд
Tiene
un
cuerpecito
que
me
saca
de
este
mundo
У
тебя
тело,
которое
сводит
меня
с
ума
Y
es
que
sigo
siendo
un
complice
И
я
все
еще
соучастник
Cuidao
cuidao
que
este
la
monta
Осторожно,
осторожно,
она
заводит
Se
pasa
de
gato
en
gato
ella
no
es
una
tonta
Она
прыгает
от
одного
к
другому,
она
не
дура
Te
deja
en
el
arrebato
con
su
laviah
moldia
Она
оставит
тебя
в
экстазе
со
своей
влажной
лавиной
A
lo
brutal
brutal
ella
te
la
monta
Жестко,
жестко,
она
тебя
заводит
Cheka!
Чекай!
Que
dificil
entender
Как
трудно
понять
El
juego
y
la
ironia
del
amor
Игру
и
иронию
любви
Cambiar
una
persona
te
hace
un
complice
Изменить
человеку
делает
тебя
соучастником
Yo
fui
el
que
la
abandono
Я
был
тем,
кто
ее
бросил
Ya
no
existe
la
inocencia
el
dolor
se
la
quito
Невинности
больше
нет,
боль
забрала
ее
El
amor
se
va
y
ya
no
queda
nada
Любовь
уходит,
и
ничего
не
остается
Ni
un
corazon
vacio
Даже
пустого
сердца
La
pasion
se
va
estar
enamorada
Уходит
страсть,
быть
влюбленным
Yo
fui
el
complice
Я
был
соучастником
Que
tonto
fue
el
que
en
tus
ojos
no
lo
pudo
ver
Каким
глупцом
был
тот,
кто
в
твоих
глазах
этого
не
увидел
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
el
amor
de
ti
И
позволил
твоим
губам
окутать
себя
твоей
любовью
Ya
se
fue
todo
fue
un
periodico
de
ayer
Все
прошло,
все
стало
вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
Как
жизнь
поворачивается
Ella
camina
como
yo
vagabundo
fue
condenado
Ты
бродишь,
как
и
я,
бродяга,
обреченный
A
perder
cambio
el
amor
por
siempre
Навсегда
потерять,
променять
любовь
This
is
the
official
complice
remix
Это
официальный
ремикс
Complice
Cheka,
Jomar
El
caballo
negro
Чекай,
Jomar
Черный
конь
Junto
al
nuevo
lider
en
el
laboratorio
Вместе
с
новым
лидером
в
лаборатории
El
emperador
galante
Император
Galante
El
papa
Noriega,
Zombie
el
artefacto
musical
Папа
Noriega,
Zombie
- музыкальный
артефакт
This
is
top
music
baby
Это
топовая
музыка,
детка
Yalex,
Brian
la
mente
del
equipo
Yalex,
Brian
- мозг
команды
Fade
el
que
pone
la
presion
Fade
тот,
кто
давит
Nosotros
somos
musica
Мы
- музыка
Los
duros
inc
versatil
studio
Крутые
inc
versatil
studio
Todo
fue
un
periodico.
de
ayer
Все
стало
вчерашней
газетой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.