Lyrics and translation Galante "El Emperador" - Me Di por Vencido

Me Di por Vencido

Solo Me Hablas De Malos Momentos
Y Los Buenos Donde Están
Sin Ti No Funciono Tu Eres Mi Sustento (Galante, Un Súper Dotado)

Porque Tanto Mencionas Que Te Falle
Aun Dices Que Me Amas Y Me Ilusionas
Pero No Piensas Volver

Me Di Por Vencido
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano

Me Di Por Vencido (Por Vencido)
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano

Ya Sé Que No Hay Marcha Atrás
Y Sigo Nadando En El Mismo Lago
Intentando Buscar La Solución
Y Solo Me Encuentro La Desilusión

Ponte En Mis Zapatos Y Piensa Bien Si Alguna Vez Tu Me Has Fallado
Si Me Pides Perdón Yo Te Perdonare
Si Te Pido Perdón Quiero Ser Perdonado

Será Que El Sentimiento Murió En Tu Interior
Algo No Me Has Confesado, Será Que Alguien Te Ha Conquistado

Será Que El Sentimiento Murió En Tu Interior
Algo No Me Has Confesado, Será Que Alguien Te Ha Conquistado (AMOR!!)

Me Di Por Vencido
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano

Me Di Por Vencido
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano

Todo Lo Esquivas
Tu Misma Quieres Convencerte Que Fue La Rutina
Se Que Cosas Malas Te Imaginas
Por Un Supuesto Descuido Mandas Todo A Las Ruinas

Mi Vida Garantizo Que No Quise Fallarte
Di Todo El Esfuerzo Para En Todo Apoyarte
El Amor Que Te Di Nunca Nadie Va Amarte
Cuando Me Iba De Viaje No Paraba De Pensarte (Yeee, Oooh)
No Paraba De Pensarte, Nooo
No Paraba De Pensarte

Solamente Me Lo Impides Tu
Que Yo Pueda Besarte
Que Tu Eres El Compas Que Me Diriges Hacia El Norte
Tiempo Me Pediste, Pues Tiempo Yo Voy A Darte
Pero Esta Va Ser La Última Vez Que Voy A Rogarte

Me Di Por Vencido
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano

Me Di Por Vencido
Tanto Que Intente
Luche Y Luche
Pero Todo Fue En Vano
(Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En Vano)Chiquita
Acepto Que No Soy Perfecto Pero
(Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En Vano)Mi Conciencia Queda Limpia
Yo Di Lo Mejor De Mi
(Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En vano)Galante, Un Súper Dotado
Así Mismo (Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En Vano)Como Tú Te Cansaste
Yo También Me Canse De Esperar
(Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En Vano) Y Lo Único Que No Vuelve En La Vida Es El Tiempo
Me Entendéis, Doublé Dice Music
(Pero Todo Fue En Vano Todo Fue En Vano) ALX, Gaby Morales
Final Ángel, Desafortunadamente Me Di Por Vencido, Aja
Hasta Luego Y Que Te Vaya Bien...

Я Сдался

Ты говоришь только о плохих моментах,
А где же хорошие?
Без тебя я не могу, ты моя опора (Галанте, Супер-одарённый)

Почему ты всё время напоминаешь о моих ошибках?
Ты говоришь, что любишь меня и даёшь мне надежду,
Но не собираешься возвращаться.

Я сдался.
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.

Я сдался (Сдался).
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.

Я знаю, что пути назад нет,
И я продолжаю плавать в том же озере,
Пытаясь найти решение,
И нахожу лишь разочарование.

Поставь себя на моё место и подумай хорошенько, подводила ли ты меня когда-нибудь.
Если ты попросишь прощения, я прощу тебя.
Если я попрошу прощения, я хочу быть прощённым.

Может, чувства в тебе умерли?
Ты что-то скрываешь от меня. Может, кто-то тебя завоевал?

Может, чувства в тебе умерли?
Ты что-то скрываешь от меня. Может, кто-то тебя завоевал? (ЛЮБОВЬ!!)

Я сдался.
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.

Я сдался.
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.

Ты всё избегаешь.
Ты сама хочешь убедить себя, что это была рутина.
Я знаю, что ты представляешь себе плохие вещи.
Из-за предполагаемой моей оплошности ты всё разрушаешь.

Клянусь своей жизнью, я не хотел тебя подводить.
Я приложил все усилия, чтобы во всём тебя поддерживать.
Никто и никогда не будет любить тебя так, как любил я.
Когда я уезжал, я не переставал думать о тебе (Йее, Ооо).
Не переставал думать о тебе, нееет.
Не переставал думать о тебе.

Только ты мешаешь мне
Поцеловать тебя.
Ты — компас, который направляет меня на север.
Ты просила времени, и я дам тебе время.
Но это последний раз, когда я тебя умоляю.

Я сдался.
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.

Я сдался.
Сколько я ни пытался,
Боролся и боролся,
Всё было напрасно.
(Всё было напрасно, всё было напрасно) Малышка,
Я признаю, что не идеален, но
(Всё было напрасно, всё было напрасно) Моя совесть чиста.
Я сделал всё, что мог.
(Всё было напрасно, всё было напрасно) Галанте, Супер-одарённый.
Точно так же (Всё было напрасно, всё было напрасно), как ты устала,
Я тоже устал ждать.
(Всё было напрасно, всё было напрасно) И единственное, что не возвращается в жизни, — это время.
Понимаешь? Doublé Dice Music.
(Всё было напрасно, всё было напрасно) ALX, Gaby Morales.
Final Ángel. К сожалению, я сдался. Ага.
Прощай, и всего тебе хорошего...