Galante "El Emperador" - No Cree en Amores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galante "El Emperador" - No Cree en Amores




No Cree en Amores
Elle ne croit pas en l'amour
Galante
Galante
Coincidimos en la h
On s'est croisés dans la ville
Nuestra ciudad siempre gris
Notre ville toujours grise
Beba
Bébé
(Chiqita)
(Ma belle)
Súbeme los niveles
Fais monter la température
No tienes por que enamorarte
Tu n'as pas à tomber amoureuse
Conmigo no pasas complicaciones
Avec moi, pas de complications
Solo me buscas cuando quieres
Tu me cherches seulement quand tu en as envie
Sin dar tantas explicaciones
Sans trop d'explications
A la hora de darme el toto a mi
Au moment de me donner ton corps
Mami si tu me seduces yo también te seduzco
Bébé, si tu me séduis, je te séduis aussi
Cuando ya estamos desnudos, sabes que es cuando mas me luzco
Quand on est nus, tu sais que c'est que je brille le plus
Deja el abuso, tengo lo tuyo, no me dejes maluco
Arrête de faire l'enfant gâtée, j'ai ce qu'il te faut, ne me laisse pas en plan
A ti todo te resbala, pero soy tu nenuko
Tu t'en fiches de tout, mais je suis ton petit chéri
En la primera cita, yo soy de los que chicha
Au premier rendez-vous, je suis du genre à foncer
Si te pones bellaca, es por que el nene te excita
Si tu te fais belle, c'est parce que le bébé t'excite
Vente vayámonos a todas, que esta noche yo te toco
Viens, on y va à fond, ce soir je te touche
Donde te vuelves loca y se te moja ese toto
tu deviens folle et que ça coule
Ya yo se por que conmigo baby eres así
Je sais pourquoi tu es comme ça avec moi, bébé
En la cama yo soy el que te hace a ti sentir
Au lit, c'est moi qui te fais ressentir
Cosas que nadie te ha hecho, llegue al punto estrecho
Des choses que personne ne t'a faites, j'ai atteint le point sensible
Como nadie yo te hice venir
Comme personne, je t'ai fait jouir
Mami si tu me seduces, yo también te seduzco
Bébé, si tu me séduis, je te séduis aussi
Cuando ya estamos desnudos, sabes que es cuando mas me luzco
Quand on est nus, tu sais que c'est que je brille le plus
Deja el abuso, tengo lo tuyo, no me dejes maluco
Arrête de faire l'enfant gâtée, j'ai ce qu'il te faut, ne me laisse pas en plan
A ti todo te resbala pero soy tu nenuko
Tu t'en fiches de tout, mais je suis ton petit chéri
Mami si tu me provocas, después de un par de copas
Bébé, si tu me provoques, après quelques verres
Y te me pones bien loca, yo te como esa chocha
Et que tu deviens folle, je te dévore
Ya tu sabes como es la cosa, te quito la ropa
Tu sais comment ça se passe, je t'enlève tes vêtements
No te me pongas nerviosa socia, que la noche sera deliciosa
Ne sois pas nerveuse, ma belle, la nuit sera délicieuse
Cuando yo te coma completa, mami te voy a saborear
Quand je te dégusterai entièrement, bébé, je vais te savourer
Desde el culo hasta las tet, ya tu conoces todas mi intenciones
Du début à la fin, tu connais déjà toutes mes intentions
No estoy para situaciones de relaciones, mejor chingamos en todas
Je ne suis pas pour des histoires de relations, on ferait mieux de s'éclater
Las posiciones como tu quieras con o sin condones
Dans toutes les positions que tu veux, avec ou sans préservatifs
No no mami no no
Non non bébé non non
No digas que no sabes que soy el boss
Ne dis pas que tu ne sais pas que je suis le patron
Tu tu ta locas que tu toto
Toi toi t'es folle
Yo yo yo te lo coma completo, completo...
Moi moi moi je te dévore entièrement, entièrement...
No tienes por que enamorarte
Tu n'as pas à tomber amoureuse
Conmigo no pasas complicaciones
Avec moi, pas de complications
Solo me buscas cuando quieres
Tu me cherches seulement quand tu en as envie
Sin dar tantas explicaciones
Sans trop d'explications
A la hora de darme el toto a mi
Au moment de me donner ton corps
Mami si tu me provocas, después de un par de copas
Bébé, si tu me provoques, après quelques verres
Y te me pones bien loca, yo te como esa chocha
Et que tu deviens folle, je te dévore
Ya tu sabes como es la cosa, te quito la ropa
Tu sais comment ça se passe, je t'enlève tes vêtements
No te me pongas nerviosa socia, que la noche sera deliciosa
Ne sois pas nerveuse, ma belle, la nuit sera délicieuse
Que rico lo nuestro de tan solo verse
C'est tellement bon entre nous, rien qu'en se voyant
Mirarse, quererse, matarse y gustarse
Se regarder, s'aimer, se dévorer et s'apprécier
Be be beba como nos gustamos
Bébé bébé bébé comme on aime
Yo si se como nos lucimos
Je sais comment on brille
Desaparecernos para hacer lo que hacemos
Disparaître pour faire ce qu'on fait
Cuando nos encontramos
Quand on se retrouve
Tu mi reina del sur mi castillo
Toi ma reine du sud, mon château
Yo tu maluco, tu cuco, tu caco
Moi ton bad boy, ton bandit, ton voyou
Tu pablo, tu capo, tu chapo
Ton Pablo, ton caïd, ton Chapo
El que te lo mete siempre a lo bruto
Celui qui te prend toujours brutalement
Lo de nosotros son misiones
Ce qu'on fait, ce sont des missions
De hoteles son las habitaciones
Les chambres d'hôtel sont nos terrains de jeu
Tamo siempre a lo loco
On est toujours à fond
Le meto puñeta de mil posiciones
Je la prends dans des milliers de positions
Una maldita abusadora, como dora, exploradora
Une sacrée coquine, comme Dora l'exploratrice
Víbora que me devora, como píldora enamora
Un serpent qui me dévore, comme une pilule d'amour
Como si ella fuese una bomba atómica
Comme si elle était une bombe atomique
Cuando se acuesta conmigo detona
Quand elle se met au lit avec moi, elle explose
Condena la nena tetona, culona
J'adore cette bombe plantureuse
Cuando llegue ese amanecer
Quand viendra l'aube
Cuando el sol vuelva a salir
Quand le soleil se lèvera à nouveau
Volvemos y lo hacemos sin temor a morir
On recommence sans craindre la mort
Cuando empezamos a comernos
Quand on commence à se dévorer
Se pone frío en el infierno
Il fait froid en enfer
En el calor hace un invierno
Il fait froid dans le chaud
En la ciudad que siempre es gris
Dans cette ville qui est toujours grise
Mami si tu me provocas, después de un par de copas
Bébé, si tu me provoques, après quelques verres
Y te me pones bien loca, yo te como esa chocha
Et que tu deviens folle, je te dévore
Ya tu sabes como es la cosa, te quito la ropa
Tu sais comment ça se passe, je t'enlève tes vêtements
No te me pongas nerviosa socia, que la noche sera deliciosa
Ne sois pas nerveuse, ma belle, la nuit sera délicieuse
Ladys
Mesdames
Galante El Emperador
Galante L'Empereur
Jayko Pa
Jayko Pa
Bryan Lee
Bryan Lee
Momentum
Momentum
La Voz De La Calle
La Voix De La Rue
Too Much Music
Too Much Music
Double Dice Music
Double Dice Music





Writer(s): Alex Alberto Serrano Olivencia


Attention! Feel free to leave feedback.