Galante feat. Juno "The Hitmaker" - Mala Es (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galante feat. Juno "The Hitmaker" - Mala Es (Remix)




Mala Es (Remix)
Mala Es (Remix)
Baby no...
Bébé non...
No me pongas esa carita como de que yo no fui
Ne me fais pas cette grimace comme si je n'y étais pas
Baby no...
Bébé non...
No me pongas esa carita como de que yo no fui que ya se por donde vienes
Ne me fais pas cette grimace comme si je n'y étais pas, je sais tu veux en venir
Que ya se por donde vas...
Je sais tu vas...
Ella es una maliciosa y se cree que sabe mas que tu
Elle est malicieuse et elle croit savoir plus que toi
No te dejes llevar...
Ne te laisse pas emporter...
Ella solo te quiere engañar
Elle veut juste te tromper
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no me habla de amor...
Qu'elle ne me parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no te habla de amor...
Qu'elle ne te parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Yeah juno...
Ouais, Juno...
Esa gatita es mala pero soy un charlatan
Cette minette est mauvaise, mais je suis un charlatan
J.u.n.o mami el matatan
J.u.n.o, ma chérie, le tueur
No toy pa terapia labia ni piropo
Je ne suis pas fait pour la thérapie, les mots doux ou les compliments
Porque yo te chanco si te toco
Parce que je te fais craquer si je te touche
Quiere que le den que le den bien duro
Elle veut qu'on lui donne, qu'on lui donne fort
Baby con el chulo te vienes de seguro
Bébé, avec le mec, tu es sûre de venir
Dámela mami mojaita
Donne-moi, ma chérie, mouillée
Me pongo malo cuando te pones malita
Je deviens fou quand tu es malade
Mala mala mala tiene guille de mala
Mauvaise, mauvaise, mauvaise, elle a l'air mauvaise
Es verdad lo que dicen tus amiga de mi
C'est vrai ce que tes amies disent de moi
Soy un capo en la cama
Je suis un maître au lit
Mala mala mala tiene guille de mala
Mauvaise, mauvaise, mauvaise, elle a l'air mauvaise
Es verdad lo que dicen tus amiga de mi
C'est vrai ce que tes amies disent de moi
Soy un capo en la cama
Je suis un maître au lit
Oye galante
Hé, Galante
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no te habla de amor...
Qu'elle ne te parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no te habla de amor...
Qu'elle ne te parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Ella es una sata tentadora masoquista
Elle est une petite fille tentatrice, une maso
Me tiene tentao pa mi que ya ta lista
Elle me rend dingue, je crois qu'elle est prête
Solo quiere sentir la sensacion
Elle veut juste ressentir la sensation
Falta to el día en mi cama lucia
Elle passe toute la journée dans mon lit, Lucia
Ella quiere llamar la atención
Elle veut attirer l'attention
Mírala, solo tiene maldad
Regarde-la, elle n'a que de la méchanceté
Solo llévala a tu habitación
Emmène-la juste dans ta chambre
Tócala, ella no quiere tu amor
Touche-la, elle ne veut pas de ton amour
Ella quiere llamar la atención
Elle veut attirer l'attention
Mírala, solo tiene maldad
Regarde-la, elle n'a que de la méchanceté
Solo llévala a tu habitación
Emmène-la juste dans ta chambre
Tócala, ella no quiere tu amor
Touche-la, elle ne veut pas de ton amour
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no te habla de amor...
Qu'elle ne te parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Tan mala, mala, mala, mala ella es...
Elle est si mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise...
Que no te habla de amor...
Qu'elle ne te parle pas d'amour...
Una shorty tentadora solo piensa en acción
Une petite fille tentatrice ne pense qu'à l'action
Oye ja ja ja yeah
Hé, hé, hé, ouais
E ey j.u.n.o juno the hitmaker
Eey, j.u.n.o, juno the hitmaker
Galante el emperador tu sabes lo que te digo
Galante, l'empereur, tu sais ce que je te dis
Los que están comandando la nueva generación papi
Ceux qui dirigent la nouvelle génération, papa
Ja ja ja
Hé, hé,
Brian la mente del equipo
Brian, l'esprit de l'équipe
Fake el que pone la presión
Fake, celui qui met la pression
Noriega cheka el que hace mística
Noriega, check, celui qui fait de la mystique
A.l.x
A.l.x
Versátil studios esto es nu records
Versátil Studios, c'est Nu Records
Zom-b el artefacto musical
Zom-b, l'artefact musical
No me pongas esa carita como de que yo no fui
Ne me fais pas cette grimace comme si je n'y étais pas
Que ya se por donde vienes
Je sais tu veux en venir
Que ya se por donde vas...
Je sais tu vas...





Writer(s): Alex Alberto Serrano Olivencia, Kelvin Rivera-torres, Christopher Montalvo Garcia, Morales-valdes Jose Javier


Attention! Feel free to leave feedback.