Lyrics and translation Galantis - Forever Tonight

Forever Tonight

Let me colourblind your night with possibility
Set your teenage love alive, won't you follow me?
Blowing fire in the sky, burning evergreens
Before the sun is in your eyes, run away with me
Forev-ev-ever
Our night is guided by lights
Toge-ge-gether
We are one, one, one, one
Toge-ge-gether
We are one, one, one, one...
We'll have forever tonight
Forever
Together
Forever
We'll have forever tonight (tonight)
Forever
We'll have forever tonight (tonight)
Forever
Let me colourblind your night with infinity
We'll be one 'til we collide, in the in between
Lighting bonfires, burning evergreens
You can love me back to life, every time we see
Forev-ev-ever
Our night is guided by lights
Toge-ge-gether
We are one, one, one, one
Toge-ge-gether
We are one, one, one, one...
We'll have forever tonight
Forever
Toge-ge-gether
Forever
We'll have forever tonight
Forever
Together
Forever
We'll have forever tonight (tonight)
Forever
We'll have forever tonight (tonight)
Forever
(tonight)
We'll have forever tonight (tonight)
Forever, Forever, Forever
(tonight)

Pour toujours cette nuit

Laisse-moi te faire voir la nuit autrement, avec toutes les possibilités qu'elle offre
Réveille l'amour de ton adolescence, tu me suivras, n'est-ce pas ?
J'enflamme le ciel, brûlant les sapins
Avant que le soleil ne te frappe les yeux, fuis avec moi
Pour-tou-jours
Notre nuit est guidée par des lumières
En-sem-ble
Nous sommes un, un, un, un
En-sem-ble
Nous sommes un, un, un, un...
Nous aurons pour toujours cette nuit
Pour toujours
Ensemble
Pour toujours
Nous aurons pour toujours cette nuit (cette nuit)
Pour toujours
Nous aurons pour toujours cette nuit (cette nuit)
Pour toujours
Laisse-moi te faire voir la nuit autrement, avec l'infini qui s'offre à nous
Nous ne serons qu'un jusqu'à ce que nous entrions en collision, dans l'entre-deux
Allumant des feux de joie, brûlant des sapins
Tu peux me ramener à la vie, chaque fois que nous nous voyons
Pour-tou-jours
Notre nuit est guidée par des lumières
En-sem-ble
Nous sommes un, un, un, un
En-sem-ble
Nous sommes un, un, un, un...
Nous aurons pour toujours cette nuit
Pour toujours
En-sem-ble
Pour toujours
Nous aurons pour toujours cette nuit
Pour toujours
Ensemble
Pour toujours
Nous aurons pour toujours cette nuit (cette nuit)
Pour toujours
Nous aurons pour toujours cette nuit (cette nuit)
Pour toujours
(cette nuit)
Nous aurons pour toujours cette nuit (cette nuit)
Pour toujours, Pour toujours, Pour toujours
(cette nuit)