Galantis - Hurricane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Galantis - Hurricane




I used to think we were different, but we′re just the same
Раньше я думал, что мы разные, но мы все одинаковые.
Both so broken and conceited, we will never change
Оба такие сломленные и тщеславные, мы никогда не изменимся.
You saw through me when you looked into my shattered soul
Ты видел меня насквозь, когда заглядывал в мою разбитую душу.
Pin me down and told me that I was vulnerable
Прижал меня к земле и сказал, что я уязвима.
And when I turned my back, you saw an open door
И когда я повернулся спиной, ты увидела открытую дверь.
And when I gave you breath, you turned it into storm
И когда я дал тебе дыхание, ты превратила его в бурю.
(Woo) You know you hit me like a hurricane
(Ууу) ты знаешь, что ударил меня, как ураган.
Since you hit me I won't love again
С тех пор как ты ударил меня я больше не буду любить
(Woo) A force of nature that can′t be tamed
(Ууу) сила природы, которую невозможно укротить.
You know you hit me like a hurricane
Знаешь, ты обрушился на меня, как ураган.
(Woo, hey, woo)
(У-у, Эй, у-у!)
You know you hit me like a hurricane
Знаешь, ты обрушился на меня, как ураган.
Since you hit me I won't love again
С тех пор как ты ударил меня я больше не буду любить
I keep on searching through the wreckage,
Я продолжаю искать среди обломков.
All I find is pain (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Все, что я нахожу, - это боль (Эх, эх, эх, эх, эх).
Only thoughts of you and I are what
Только мысли о тебе и обо мне-вот что ...
Still remain (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Все еще остаюсь (Эх, эх, эх, эх, эх, эх).
Yeah, I'll take the blame, but I know that you were wrong
Да, я возьму вину на себя, но я знаю, что ты был неправ.
′Cause if I give you breath, you turn it into storm, eh
Потому что если я дам тебе дыхание, ты превратишь его в бурю, а
(Woo) You know you hit me like a hurricane
(Ууу) ты знаешь, что ударил меня, как ураган.
Since you hit me I won′t love again (Woo)
С тех пор как ты ударил меня, я больше не буду любить (Ууу).
A force of nature that can't be tamed
Сила природы, которую невозможно приручить.
You know you hit me like hurricane
Знаешь, ты ударил меня, как ураган.
Oh, I fear to break away from your heart
О, я боюсь вырваться из твоего сердца.
′Cause every time I tried, you hit me so hard
Потому что каждый раз, когда я пытался, ты бил меня так сильно.
You know you hit me like a hurricane (Woo, hey)
Ты знаешь, что ударил меня, как ураган (Ууу, Эй).
(Woo) You know you hit me like a hurricane (Hey)
(Ууу) ты знаешь, что ударил меня, как ураган (Эй).
Since you hit me I won't love again
С тех пор как ты ударил меня я больше не буду любить






Attention! Feel free to leave feedback.