Galantis - Little Bit Yours (Sam Luck Remix) - translation of the lyrics into German




Little Bit Yours (Sam Luck Remix)
Ein kleines bisschen Dein (Sam Luck Remix)
I'm tryin', tryin'
Ich versuche, versuche
I'm tryin' to be honest
Ich versuche ehrlich zu sein
With the way I'm feelin' now
Mit dem, wie ich mich jetzt fühle
And maybe I get lonely, lonely (mm, mm)
Und vielleicht werde ich einsam, einsam (mm, mm)
When the sun is goin' down (mm, mm)
Wenn die Sonne untergeht (mm, mm)
I'll love you in the night, night (mm, mm)
Ich werde dich lieben in der Nacht, Nacht (mm, mm)
But I might not stay around (mm), but I might not stay around
Aber ich bleibe vielleicht nicht, aber ich bleibe vielleicht nicht
I'm a little bit wild, a little bit shy
Ich bin ein bisschen wild, ein bisschen schüchtern
A little bit low even when I get high
Ein bisschen down, auch wenn ich high bin
A little uncertain, still you want more
Ein bisschen unsicher, trotzdem willst du mehr
And tonight, I'm a little bit yours
Und heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
I'm a little bit here, a little bit gone
Ich bin ein bisschen hier, ein bisschen weg
A little bit found right where I belong
Ein bisschen gefunden, genau da, wo ich hingehöre
What's comin' tomorrow? We'll never be sure
Was morgen kommt? Wir werden es nie sicher wissen
But tonight, I'm a little bit yours
Aber heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
I'm tryin', tryin'
Ich versuche, versuche
And tonight, I'm a little bit yours
Und heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
I'll love you in the night, night (mm, mm)
Ich werde dich lieben in der Nacht, Nacht (mm, mm)
But I might not stay around
Aber ich bleibe vielleicht nicht
I'll love you in the night, night (mm, mm)
Ich werde dich lieben in der Nacht, Nacht (mm, mm)
But I might not stay around (mm), but I might not stay around
Aber ich bleibe vielleicht nicht (mm), aber ich bleibe vielleicht nicht
But tonight, I'm a little bit yours
Aber heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
I'm a little bit wild, a little bit shy
Ich bin ein bisschen wild, ein bisschen schüchtern
A little bit low even when I get high
Ein bisschen down, auch wenn ich high bin
A little uncertain, still you want more
Ein bisschen unsicher, trotzdem willst du mehr
And tonight, I'm a little bit yours
Und heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
(For tonight, for tonight)
(Für heute Nacht, für heute Nacht)
(For tonight)
(Für heute Nacht)
I'm tryin', tryin'
Ich versuche, versuche
And tonight, I'm a little bit yours
Und heute Nacht bin ich ein kleines bisschen dein
I'm tryin', tryin'
Ich versuche, versuche





Writer(s): Henrik Nils Jonback, Christian Lars Karlsson, Patrick Pieter Paul Hagenaar, Jordi De Fluiter, Hannah Louise Dunford


Attention! Feel free to leave feedback.