Lyrics and translation Galavant - Hey Mama

Hey Mama

I've been running, from town to town
They call me trouble where I've been around
I played my cards and I played them right
So make up your mind 'cause you're wasting my time

Say what you want, but it don't mean a thing
'Cause I've got enough of people tryin' to clip my wings
Forever young, we're just doing our thing
So fill up your glass and everybody sing

Hey mama, hey ma, I'm living
We're gonna fight for this to keep on winning
Hey mama, hey ma, I'm living
I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

I'm not looking for any consent
'Cause I am happy with my scratches and dents
I played my cards and I'm livin' my life
So make up your mind
Don't be wasting my time

Say what you want, but it don't mean a thing
'Cause I've got enough of people tryin' to clip my wings
Forever young, we're just doing our thing
So fill up your glass and everybody sing

Hey mama, hey ma, I'm living
We're gonna fight for this to keep on winning
Hey mama, hey ma, I'm living
I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

Hey mama, hey mama
I'm gonna take a chance and go and live on the wild side
Hey mama, hey mama
I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

Hey mama, hey ma, I'm living
We're gonna fight for this to keep on winning
Hey mama, hey ma, I'm living
I'm gonna take a chance and go and live on the wild side

Hey Mama

J'ai couru, de ville en ville
Ils m'appellent le trouble partout où je suis passé
J'ai joué mes cartes et je les ai jouées correctement
Alors prends ta décision, parce que tu perds mon temps

Dis ce que tu veux, mais ça ne veut rien dire
Parce que j'en ai assez des gens qui essaient de me couper les ailes
Pour toujours jeunes, on fait juste notre truc
Alors remplis ton verre et tout le monde chante

Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
On va se battre pour ça, pour continuer à gagner
Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Je ne cherche pas ton consentement
Parce que je suis heureux avec mes égratignures et mes bosses
J'ai joué mes cartes et je vis ma vie
Alors prends ta décision
Ne perds pas mon temps

Dis ce que tu veux, mais ça ne veut rien dire
Parce que j'en ai assez des gens qui essaient de me couper les ailes
Pour toujours jeunes, on fait juste notre truc
Alors remplis ton verre et tout le monde chante

Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
On va se battre pour ça, pour continuer à gagner
Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Hé ma chérie, hé ma chérie
Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage
Hé ma chérie, hé ma chérie
Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage

Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
On va se battre pour ça, pour continuer à gagner
Hé ma chérie, hé ma chérie, je vis
Je vais prendre un risque et aller vivre du côté sauvage